Yuav ua li cas yog "Insha"? Lo lus "sha" lub ntsiab lus? Neeg txhais lus los ntawm Turkish

"Sha." Li cas lo lus no txhais li cas? Nws manifests lawv tus kheej ritual kab lus nyob rau hauv Arabic, txhais tau tias "yog hais tias Vajtswv wills" los yog "yog hais tias nws yog Vajtswv lub siab nyiam." Qhov no qhia yog siv mas nyob rau hauv Muslim ib puag ncig, tab sis kuj muab faib cov neeg Yudais thiab cov Christians uas nyob rau hauv lub Middle East.

nqi

Yuav ua li cas yog "Insha"? Lo lus no rau lawv tus kheej thov Vajtswv exclamation uas yog siv nyob rau hauv Arab thiab lwm yam Muslim lub teb chaws rau cov pov thawj ntawm kev txo hwj chim ua ntej lub xav li cas thiab yuav qhov uas Allah. Feem ntau ib tug marker ntawm lub neej yav tom ntej tense, thiab qhia ib tug neeg lub hom phiaj.

Txawm tias muaj tseeb hais tias lo lus yog ib qho kev qhia tau meej heev Islamic cim, cov lus no yog siv nyob rau hauv lub teb chaws Muslim los ntawm cov neeg sawv cev ntawm tag nrho cov faiths thiab kev ntseeg. Lub sib npaug nqe lus nyob rau hauv Lavxias teb sab - "Yog hais tias peb yuav tsum ua neej nyob," "Vajtswv txaus siab", thiab lwm tus neeg.

Txhais lus thiab kev siv cov

Kev txo hwj chim ua ntej Vajtswv - lub ntsiab kev kho mob, uas muaj lo lus "sha". Qhov no kab lus txhais li cas ntxiv? Nws tseem yuav taw tes rau tib neeg muaj kev cia siab los yog lub siab nyiam txog hais tias ib yam dab tsi tshwm sim nyob rau hauv lub neej yav tom ntej. Feem ntau kuj yog siv raws li ib tug paub cai tsis kam, yog tias qhov kev thov yog ib qhov nyuaj rau ua. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, cov lus yog kwv yees li raws li nram no: "Koj thov, hmoov tsis, yog tsis tau, tshwj tsis yog tias thaum Vajtswv wills."

Nyob rau hauv lub ntiaj teb no Islamic, kab lus no yog siv feem ntau txaus rau hauv dog dig tiaj lus nyob rau hauv ntau lub teb chaws. Uas nyob rau hauv Turkish txhais tau tias "Insha"? Txij li thaum qaib ntxhw - ib tug feem ntau Islamic lub teb chaws kuj, lo lus no muaj tib lub ntsiab lus thiab yog feem ntau siv thaum muaj ib tug ib txwm sib tham. Feem ntau cov feem ntau nws yog siv los piav qhia txog ib tug yav tom ntej lub sij hawm.

keeb kwm

Li cas lo lus "inshallah," thiab yuav ua li cas yog nws tuaj los ntawm? Qhov no kab lus nws muaj nws lub hauv paus pib nyob rau hauv lub Qur'an, namely nyob rau hauv Surah Al-Kachf, qhov twg nws hais tias yuav tsum tsis txhob hais tias, "Kuv mam li ua nws tag kis." Es tsis txhob, hais tias: "Kuv mam li ua, yog hais tias Allah wills nws."

Renowned Islamic kawm Ibn Abbas, uas nyob rau hauv lub xyoo pua 7, hais tias nws yog obligatory rau txhua cov Muslim lo lus "sha". Nws txhais li cas nyob rau hauv qhov ntsiab lus teb? Ib tug believer yuav tsum tau siv no exclamation nyob rau hauv cov neeg mob thaum nws los txog rau kev npaj rau tej teeb meem no nyob rau hauv lub neej yav tom ntej los yog hais txog voicing lawv siab nyiam.

kev cai dab qhuas tseem ceeb

Yuav ua li cas yog "sha" nyob rau hauv kev cai dab qhuas txhais? Hais ib lo lus, ib tug believer muab nws tus kheej thiab nws ua nyob rau hauv lub ob txhais tes ntawm Vajtswv. Muslims ntseeg tau hais tias txhua yam uas tshwm sim nyob rau hauv lawv lub neej, tau raug xaiv los ntawm Allah thiab yog ib tug luag hauj lwm los yog ib zaj lus qhia. Yog hais tias Vajtswv xav kom qhia ib yam dab tsi, mus taw tes kom paub los rau txim rau los yog muab ib co kos npe rau, ces nws yuav siv qhov kev txiav txim, lub siab nyiam thiab lub siab nyiam ntawm tus neeg.

Qhov no qhia tau hais tias lub ntsiab lus ntawm lo lus "sha". Tsis muaj teeb meem dab tsi ib tug neeg xav, thiab tej uas nws npaj, zaum kawg tshwm sim nyob tsuas yog los ntawm Vajtswv. Uas yog vim li cas thaum hnov lawv cov tswv yim thiab kev xa yuav tsum nco ntsoov Allah thiab hais tias tag nrho yog cia li nyob rau hauv nws txhais tes.

tseeb sau

Muaj yog ib txoj cai uas koj yuav tsum tau sau lo lus "sha". Yuav ua li cas koj txhais hais tias nws? Feem ntau koj yuav nrhiav tau cov nram qab no nyob rau hauv kev sau ntawv ntawm cov Lavxias teb sab version: "Inshallah," los yog "Insha Allah", tab sis los ntawm lub foundations ntawm cov lus Arabic yog pom tias yuav tsum tsis heev muaj tseeb, vim hais tias nyob rau hauv cov ntaub ntawv no nws yog tsim nyog los txhais cov kab lus raws li nram no: "mus tsim kom muaj Allah."

Nyob rau hauv thiaj li yuav kom qhia lub ntsiab lus ntawm kab lus no, koj yuav tau sau tag nrho cov qhov chaw nyias - "nyob rau hauv sha Allah." Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, cov lus yuav txhais li "yog hais tias Allah wills." Lo lus no zoo heev, tab sis nyob rau hauv lub Arabic hom lus, lawv muaj ob peb lub ntsiab. Dua li no, nyob rau hauv Feem ntau, cov lus yog sau ntawv nrog ob lub Lavxias teb sab thiab nyob rau hauv lus Askiv.

Tshwj xeeb xim kuj tsim nyog lwm zaj lus hais uas yog feem ntau siv nyob rau hauv ib tug zoo xws li cov ntsiab lus teb. Peb yuav tau tham txog cov ntsiab lus raws li "Mashallah" thiab "Allahu Akbar."

"Mashallah"

Qhov no lub sij hawm kuj manifests lawv tus kheej ritual kab lus hais tias yog advantageously siv los ntawm cov Muslims. Nws yog siv los qhia txoj kev kaj siab, xav thiab nco ua tsaug rau Vajtswv, raws li zoo raws li kev txo hwj chim thiab nrog paub txog qhov tseeb hais tias txhua yam nyob rau hauv lub ntiaj teb no yog ua li cas xwb los nws lub siab nyiam thiab siab xav. Nyob rau hauv sib piv rau lo lus "sha", kab lus no yog tsis siv los piav qhia txog yav tom ntej intentions li zoo raws li qhuas thiab zoo txoj kev ntseeg nyob rau hauv kev sib raug zoo rau cov txheej xwm uas twb tshwm sim.

Feem ntau cov feem ntau, cov lus "Mashallah" yog siv tom qab tau txais txoj xov zoo, los yog tom qab nws tau tshwm sim ib yam dab tsi zoo thiab zoo. Analogs ntawm cov kab lus nyob rau hauv Lavxias teb sab: "Ua tsaug rau Vajtswv!" Los yog "Ua li cas zoo!". Nws yog tseem ntseeg hais tias qhov no yog ib kab lus yam los ntawm lub siab phem lub qhov muag, ces nws yuav kuj muab txhais raws li ib tug cim sib npaug ntawm khob ntoo thiab nto qaub ncaug rau tshaj nws lub xub pwg.

"Allah Akbar"

Qhov no lub sij hawm qhia txog cov glorification ntawm Vajtswv thiab lus txhais tau tias "Vajtswv - lub kuj zoo kawg" los yog "Allah yog tus loj tshaj." Nws yog siv raws li ib tug kos npe rau ntawm qhuas thiab kev xyiv fab. Feem ntau cov feem ntau kab lus no yog siv nyob rau hauv ib lub sij hawm ntawm kuj zoo kawg kev cai dab qhuas Muslim cov hnub caiv, raws li zoo raws li ntau yam kev nom kev tswv thiab kev cai dab qhuas tej pawg neeg. Muaj ntau lub teb chaws Muslim tau siv kab lus no nyob rau hauv lawv lub teb chaws tus chij.

Raws li rau lub etymology, lo lus "Akbar" yog ib tug superlative chaw "loj" thiab "tseem ceeb heev" thiab yog siv raws li ib tug epithet mus rau lub npe ntawm Vajtswv. Kab lus siv heev lug. Yav tas los, nws yog siv raws li ib tug sib ntaus sib tua quaj los ntawm cov Muslim tub rog. Tam sim no nws yog siv thaum lub sij hawm kev cai dab qhuas tej nyuj nyob rau hauv lub sij hawm ntawm Islamic hnub caiv, thiab nws yog feem ntau siv es tsis txhob ntawm applause tom qab ib tug muaj kev vam meej kev kawm. Tsis tas li ntawd, qhov no yog ib kab lus no yog lub hauv paus ntawm tsoos Arabic calligraphy, thiab yog dav siv raws li ib tug qhia txog yam tshiab.

Yuav ua li cas yog meant by "sha", "Allah Akbar" thiab "Mashallah"? Qhov no yog ib tug nrov heev thiab nquag siv kab zauv nyob rau hauv feem ntau lub teb chaws Muslim, uas, li cas los xij, yog siv, thiab cov neeg sawv cev ntawm lwm txoj kev ntseeg thiab denominations. Lo lus "sha" piav qhia txog ib co ntawm cov kev ntshaw los yog kev pab them nqi, raws li zoo raws li ua hauj lwm pab raws li ib tug marker ntawm lub neej yav tom ntej tense. Cov kab lus no kuj siv los qhia tias tag nrho cov yav tom ntej yog nyob rau hauv lub ob txhais tes ntawm Vajtswv, thiab txhua yam nyob rau nws. Raws li hais cov lus "Mashallah", nws yog siv raws li ib tug kos npe rau ntawm kev kaj siab thiab qhuas lub hwj chim ntawm Vajtswv. Nyob rau hauv sib piv rau lub thawj lo lus, lub sij hawm tsis piav qhia txog yav tom ntej ua thiab cov txheej xwm uas twb coj qhov chaw, thiab rau cov uas koj yuav tsum tau ua tsaug rau Allah. Cov kab lus kawg yog ib qho ntawm feem nrov nyob rau hauv lub Islamic lub teb chaws thiab siv los mus qhuas Vajtswv, tab sis kuj raws li ib tug kos npe rau uas Allah lub feem ntau majestic thiab tseem ceeb nyob rau hauv lub ntiaj teb no.

Tag nrho cov nqe lus yog feem ntau siv nyob rau hauv cov tshuaj kev cai dab qhuas thiab kev cai dab qhuas no, thiab nyob rau hauv lub tiaj lus. Tej zaum lawv yuav muaj ib tug txawv ntsiab lus nyob rau hauv lub ntsiab lus teb thiab lub teb chaws nyob qhov twg cov kab lus siv.