Yuav ua li cas kawm lus Askiv rau cov neeg txawv teb chaws? Qhov zoo tshaj plaws ntawm cov ntawv nyeem lus Askiv rau cov neeg txawv teb chaws

Coob tus neeg feem ntau xav txog kev cob qhia lus Askiv rau cov neeg txawv tebchaws. Qhov no tsis yog yuam kev, vim hais tias txhua txhua xyoo ntawm Lavxias Federation yog xyuas los ntawm ntau thiab ntau dua tuaj txawv teb chaws tourists. Ib txhia ntawm lawv nyob hauv Russia mus nyob. Tias yog vim li cas philologists yuav tsum paub yuav ua li cas los pab ib tug neeg txawv teb chaws uas xav kawm lus Askiv. Qee cov lus qhia txhawb rau kev cob qhia koj tuaj yeem nrhiav tau hauv peb tsab xov xwm.

Vim li cas cov neeg txawv teb chaws kawm lus Askiv?

Cov neeg nyob hauv ntau lub teb chaws tsis ntev los no tau pib kawm lus Askiv. Me ntsis yog paub nrog nws txuas nrog. Kuj ceeb tias, Tsoomfwv Meskas cov chaw khiav dej num muab kev xaiv rau cov kws paub tshwj xeeb uas paub lus Lavxias. Nws kuj ntseeg tau hais tias koj tuaj yeem tau txais kev kawm ncaj ncees nyob rau Russia. Tias yog vim li cas ntau tus tub ntxhais kawm txawv tebchaws kawm lus Askiv.

Lub luag haujlwm ntawm Lavxias teb sab Federation hauv lub ntiaj teb kev khwv nyiaj txiag nce txhua txhua xyoo. Qee cov neeg nyob hauv cov teb chaws txawv tebchaws kawm lus Askiv kom qhib tau cov hauv kev tshiab rau lawv tus kheej hauv ntau yam kev ua ub no. Nyob rau hauv ntau lub tuam txhab loj, nws paub yog nrauv. Qhov no yog qhov tsim nyog thiaj li koom tes thiab sib tham nrog cov koom haum Lav Xias.

Cov lus Lavxias tseem ua haujlwm tseem ceeb hauv lub neej ntawm cov neeg txawv teb chaws. Nws paub tias qee tus npau suav ntawm kev yoj txiv neej hluas nkauj. Kev paub ntawm hom lus pub rau koj kom muaj kev sib tham tsis muaj teeb meem ntau npaum li cas.

Lavxias teb chaws rau cov tub ntxhais kawm txawv teb chaws tseem ceeb heev. Muaj ntau ntawm lawv yog kawm nyob rau hauv Russia. Feem ntau lawv xaiv cov tsev kho mob qib siab. Qhov no tsis yog yuam kev, vim hais tias nyob rau hauv ntau lub teb chaws ib tus kws kho mob yog ib tug prestigious thiab heev nyiaj txoj hauj lwm. Nyob rau hauv ib ncig ntawm Lavxias teb sab Federation, cov tub ntxhais kawm txawv teb chaws tsis tuaj yeem txais cov ntawv kho mob zoo xwb, tab sis kuj tseem txuag nws, vim nyob rau qee lub tebchaws nws yog qhov tseem kim.

Lavxias teb sab hauv Yelemes

Lavxias teb sab lus hauv Tebchaws Yelemees tsis yog hais txog haiv neeg tsawg ntawm cov European Union. Nyob ntawd, hauv cov tsev kawm ntawv, cov menyuam yaus xaiv tau kawm lus Mev los yog Fab Kis. Hauv tebchaws, cov tub ntxhais kawm tuaj yeem kawm lus Polish lossis Czech.

Nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees, muaj ob peb plhom leej hais lus Lavxias. Lawv kuj yog cov pej xeem ntawm cov qub qub teb chaws Soviet. Cov lus qhia ntawm Lavxias teb sab lus rau cov neeg txawv teb chaws thiab neeg nyob hauv lub teb chaws Yelemees tau pom los ntawm peb cov neeg sib raug zoo. Koj tuaj yeem tuaj ntsib lawv thaum hnub so haujlwm. Cov tshooj lus tsim tsis yog rau cov menyuam yaus ntawm cov tsev neeg hais lus Lavxias, tab sis kuj rau cov neeg German, uas yog vim li cas los yog lwm tus xav kawm lus Askiv.

Cov lus Lavxias thiab cov lus, uas cov neeg txawv teb chaws kawm hauv thawj qhov chaw

Yuav kom nkag siab hais tias yuav ua li cas qhia rau lus Askiv rau cov neeg txawv teb chaws, nws yog ib qho tsim nyog kom paub tias cov lus thiab nqe lus twg koj xav tau them sai sai. Cov neeg txawv teb chaws los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb hais tias lawv xav li cas yog qhov tseem ceeb tshaj plaws rau cov neeg uas xav tuaj ncig tebchaws Russia. Vim txoj kev tshawb xyuas ntawm cov ntaub ntawv no, tus neeg txawv teb chaws yuav tsis poob mus rau qhov kev txiav txim siab tsis txaus ntseeg.

• Raws li ntau cov neeg nyob hauv thoob plaws lub ntiaj teb, uas tsawg kawg ib zaug nyob rau hauv lub teb chaws Russia thiab Lavxias teb sab-hais, nws yog thawj ntawm tag nrho cov tsim nyog los kawm cov xov tooj. Muaj qee zaum thaum cov neeg tsis muaj kev vam meej thiab cov tsav tsheb tavxij tsav tsheb los ntawm ib tug neeg txawv teb chaws rau qhov kev pab cuam ntau tshaj li ntawm cov neeg hauv paus txawm.
• Yuav kom nkag siab zoo dua lwm tus neeg, nws tseem ceeb heev kom kawm tau qee cov lus hais lus-kab xev. Piv txwv li, feem ntau neeg txawv teb chaws tuaj yeem tsis to taub tias yog vim li cas qee lub sij hawm pancake tsis yog noj mov, tab sis lus lav.
• Nws tseem ceeb heev kom kawm nyuaj rau kev nkag siab cov nqe lus. "Muaj, tsis muaj, tej zaum" - qhov no yog ib qho kev tshaj tawm rau peb, uas ua rau muaj kev ntxhov siab ntawm txhua tus neeg txawv tebchaws. Qhov no tsis yog lo lus, vim hais tias nws tam sim no txuas nrog peb cov kev xaiv rau teb cov lus nug. Ib tus xib fwb muaj kev txawj ntse thiab muaj peev xwm pab nws to taub. Thaum kawm txog txhua pab qhia Lavxias teb sab lus rau neeg txawv teb chaws qhia txog hais tias kab lus no txhais tau tias tus neeg tsis paub cov lus teb rau ib lo lus nug los yog tsis paub tseeb txog nws.
• Cov neeg txawv teb chaws tau pom zoo tias lovers ntawm cov khoom noj siv mis kawm lo lus "mis" thiab "kefir". Lawv sib cav hais tias, raws li txoj cai, lawv muag hauv cov pob yuav zoo tib yam thiab lawv tsis meej pem.
• Nws tseem ceeb heev kom kawm cov lus uas qhia kev coj, xws li "nce", "sab laug", "muaj", "here" thiab lwm tus. Ua tsaug rau qhov no nws yuav ua tau yooj yim piav qhia rau tus tsav tsheb tavxij nyob qhov twg. Kev paub txog cov lus zoo li no kuj yuav pab kom nkag siab txog cov neeg caij nyoog-uas, nws pab neeg txawv teb chaws xav tau yog tias nws poob zoo.

Cov phau ntawv zoo tshaj plaws rau kev kawm lus Askiv

Lavxias rau cov neeg tuaj txawv tebchaws yog qhov nyuaj heev rau kev kawm. Yog xav paub ntxiv txog kev cob qhia nws pom zoo siv cov ntawv tshwj xeeb. Cov phau ntawv zoo tshaj plaws tau piav nyob rau hauv peb tsab xov xwm:

1. Phau ntawv "Chav Kawm tiav ntawm Lavxias Siv", nws tus kws sau ntawv - Peterson NL - yog thawj hom lus ntawm Lavxias. Ua tsaug rau tsab ntawv no, koj tuaj yeem yooj yim kawm tau nyeem thiab sau ntawv. Tom qab ua tib zoo nyeem phau ntawv, tus neeg txawv tebchaws yuav txawj hais lus Lavxias. Nws yuav pab ua kom yooj yim hauv paus, uas koj tuaj yeem txhim kho koj txoj kev paub.
2. Tsis yog txhua tus paub yuav ua li cas kawm lus Askiv los ntawm neeg txawv teb chaws los ntawm kos. Thaum pab cov ntaub ntawv pab tau los ua ib phau ntawv txhais lus ntawm Joy Oliver thiab Alfredo Brasioli "Lus Lav Xias". Nws muaj ntau tshaj li ib txhiab lo lus yooj yim thiab txog 30 duab. Ua tsaug rau cov duab, cov ntaub ntawv ceev nrooj nco.
3. Lwm nrov Lavxias teb sab lus phau ntawv rau txawv teb chaws - "Lavxias teb sab raws li ib tug txawv teb chaws lus." Phau ntawv muaj cov ntaub ntawv tseem ceeb heev. Muaj koj tuaj yeem nrhiav kev kos duab, duab kos, cov ntawv, cov tswv yim ua haujlwm thiab ntau yam ntxiv.
4. Phau ntawv "Lavxias teb sab nyob rau hauv cov duab" yog suav hais tias yog ib qho ntawm nrov tshaj plaws thiab nrov. Nws sau yog IKKerkan Phau ntawv no txhais cov ntawv nyeem ua lus Askiv rau cov neeg txawv teb chaws muaj cov ntsiab lus tseem ceeb, nrog rau cov cai tswjfwm rau nws lub sijhawm.

Txoj cai tshaj plaws ntawm Lavxias teb sab lus

Cov lus Askiv rau cov neeg tuaj txawv teb chaws tuaj yeem tsis yooj yim los ntawm lub sijhawm. Muaj ntau txoj cai uas lawv tsis to taub. Qee leej tau piav nyob rau hauv peb tsab xov xwm. Lawv yuav tsum tau kawm txog los ntawm cov neeg txawv teb chaws uas xav kawm lus Askiv, hauv thawj qhov chaw.

Qhov nyuaj tshaj plaws rau ib tug neeg txawv tebchaws yog lub hauv paus rau kev sib txuas lus ntawm Lavxias teb sab. Piv txwv li: lub qhov ncauj - qhov ncauj. Ntau tus neeg tuaj txawv teb chaws tuaj yeem tsis to taub qhov twg daim ntawv pov ntawv tawm suab ntawm qhov nruab nrab ntawm lo lus. Yog vim li ntawd, tsis paub txog cov cai tswjfwm, lawv feem ntau hais tias: "Hauv ib lub tuam txhab."

Kev coj txawv txawv rau cov neeg txawv teb chaws thiab ntau cov tsiaj ntawv tau paub txog peb cov niam ntawv. Lawv tsis to taub yog vim li cas nws muaj ntau ntau yam ntawm tib tsab ntawv uas yog me ntsis txawv hauv lub suab. Cov no muaj xws e thiab e, u thiab u, v thiab b. Ntau qhov teeb meem yog los ntawm tsab ntawv "s". Nws yog tsis yooj yim sua kom piav qhia nws hais lus. Qhov no kuj tseem siv tau rau daim ntawv kos npe thiab tawv ncauj.

Lavxias thiab nws txoj kev kawm. Ob peb nuances

Yuav ua li cas qhia lus Askiv rau cov neeg txawv teb chaws, tsis yog txhua tus kws qhia ntawv paub txog. Cov txheej txheem kev kawm tsis haum rau cov menyuam kawm ntawv no. Nws yog ib qho tseem ceeb uas tus xib fwb tau hais tsis yog lus Askiv nkaus xwb, tab sis kuj yog qhov uas tus neeg txawv teb chaws tau lees paub. Cov lus qhia thawj zaug raug nquahu kom ua raws li tus kheej. Tus tub ntxhais kawm tuaj yeem tuaj koom nrog cov chav kawm tom qab ob peb lub hlis. Xws li lub tswv yim kev cob qhia yuav zoo tshaj plaws.

Nws yog ib qho tseem ceeb uas ib tug neeg tuaj txawv tebchaws tuaj koom tsawg kawg 3 zaug ib lub lim tiam. Lub sijhawm kawm, raws li txoj cai, yog li ntawm 160 lub sijhawm qhia ntawv.

Hauv paus theem ntawm kev kawm

Cov kev pabcuam hauv Lavxias tebchaw rau ib tug neeg txawv tebchaws pib nrog txoj kev tshawb fawb ntawm cov tsiaj ntawv. Nws yog ib qho tseem ceeb rau lub sij hawm txaus rau cov ntawv uas muaj teeb meem uas peb tau piav qhia ua ntej. Cov theem tom ntej yog kev qhia nyeem ntawv. Cov kws qhia ntawv tau pom zoo ua kom muaj xim tawm xim nrog cov lus sau hauv tsev. Yog li ntawd nco ntsoov lawv yuav yog qhov yooj yim.

Thaum tus tub ntxhais kawm ntawv tau paub cov lus Askiv thiab nyeem ntawv Lavxias teb sab, cov xibfwb pib kawm cov qauv sau ntawv, phonetics thiab kev hais lus nrog nws. Nyob rau theem no, ib tug neeg txawv teb chaws tuaj yeem muab qhov preference rau cov pab pawg hauv cov hoob kawm thiab xav tias xis nyob tib lub sijhawm.

Nws yog ib qho tseem ceeb rau tus xib fwb los piav rau tus tub ntxhais kawm li cas cov lus hais ua polysemantic. Nws yuav tsum to taub lawv siv nyob rau hauv ib lub ntsiab lus los yog lwm tus. Nws yog ib qho tseem ceeb uas tus kws qhia ntawv tau sib txuas lus nrog ib tug neeg txawv tebchaws hauv Lavxias. Tag nrho cov tswv yim piav qhia yuav tso cai rau tus tub ntxhais kawm kom ua tiav cov txiaj ntsim siab tshaj plaws hauv kev cob qhia sai li sai tau.

Kev Qhia Tus Kheej

Tsis yog txhua tus neeg txawv teb chaws xav kawm ib hom lus tshiab nrog tus kws qhia ntawv. Qee leej raug cob qhia rau tus kheej txoj kev loj hlob. Tus xibfwb qhia lus Lavxias rau cov neeg txawv tebchaws yog qhov kev xaiv zoo rau cov neeg uas xav kawm yam lus tshiab uas tsis muaj leej twg pab.

Rau hnub tim, muaj ntau cov duab thiab suab tutorials ntau. Tsaug rau lawv, koj tuaj yeem yooj yim kawm tus Lavxias teb sab lus tsis muaj teeb meem ntau npaum li cas thiab nyiaj txiag. Koj tuaj yeem koom tau rau hauv xws li tus kheej txoj kev loj hlob txhua lub sijhawm. Txawm li cas los xij, qhov no muaj nws cov teeb meem. Raws li txoj cai, txawv teb chaws tsis nkag siab qee cov cai. Hauv qhov no, kev pab ntawm ib tus xib fwb muaj peev xwm yuav tsum tau ua.

Kev Kawm Lus

Feem ntau, kawm lus Askiv, cov neeg txawv tebchaws xav kawm tshwj xeeb. Lawv muaj ob sab zoo thiab tsis zoo.

Qhov zoo ntawm kev kawm lus muaj xws li:

• Muaj cov xibfwb qhia ntawv zoo;
• Pab pawg neeg ntawm kev tshawb fawb;
• Txhawb nqa.

Cov chav kawm lus kuj muaj kev tsis zoo:

• Tus nqi siab;
• Ncua mus rau lub sijhawm.

Txhua xyoo ntau thiab ntau dua lwm haiv neeg xaiv cov hoob kawm lus Askiv rau kev kawm lus Lavxias. Txoj kev kawm no tsis haum rau txhua tus, tab sis nws yog qhov zoo tshaj plaws.

Lub tswv yim ntawm cov kws tshawb fawb txog qhov tseem ceeb ntawm kev kawm lus Askiv

Cov kws tshawb fawb feem ntau tshawb cov kev sib raug zoo thiab cov chaw nrov. Qhov no yog qhov tsim nyog thiaj li nkag siab tias hom lus twg yuav yog thawj coj rau yav tom ntej. Cov kws tshaj lij pom tias cov lus Askiv tseem coj ua. Qhov thib ob qhov chaw yog nyob ntawm Lavxias teb sab lus. Nws yog hom lus uas feem ntau txhais cov phau ntawv thiab ntau yam ntaub ntawv. Cov kws khomob ntseeg tias nws yog ib qho tseemceeb uas yuav tsum tau ua lus Askiv, tsis hais lus Askiv, lossis lus Fabkis, thiab lus Fab Kis. Txhua tus neeg niaj hnub no yuav tsum kawm txog hom lus.

Xaus rau

Nyob rau hauv tsab ntawv no koj tau pom tias yuav qhia li cas rau Lavxias teb sab cov neeg txawv teb chaws. Kuj ceeb tias, yam khoom qub rau peb, xws li cov tsiaj ntawv thiab qee cov ntsiab lus, ua rau cov neeg txawv teb chaws tsis meej pem. Vim li no thiaj li tsuas yog cov kws qhia ntawv tsim nyog yuav tsum tau nrog lawv. Ib tug neeg tuaj txawv teb chaws tuaj yeem kawm ntawv Askiv ntawm nws tus kheej, tab sis vim qhov no nws xav tau ntau ntau lub sijhawm thiab siv zog.