"Outdo": tus nqi phraseologism thiab cov piv txwv ntawm nws siv

Ntawm no thiab muaj peb hnov cov lus "outdo". Lub ntsiab lus phraseologism yuav tsom peb paub niaj hnub no. Peb yuav tsom xam nws cov hauv paus thiab lub ntsiab lus.

keeb kwm

Muaj ntau ntau theories txog lub keeb kwm phraseologism. Nws theem lawv ua ke yog hais tias lawv tag nrho cov muaj cov hauv paus hniav nyob rau hauv lub neej ntawm cov neeg. Tus nqi yog tsis heev lo qhia. Tus nyeem ntawv nws tus kheej muaj peev xwm txua cov ntsiab lus. Kom txog rau thaum tam sim no, neeg ua hauj lwm ntsaws rau hauv nws txoj siv cov cuab yeej uas tsis yuav tsum tau, tab sis tej zaum sai sai yuav tsum tau. Li no cov kev qhia "rau outdo". Phraseologism nqi yuav muab txhais raws li ib tug "tso los yog ib yam dab tsi los yeej tau."

Cov tom ntej no hypothesis yog tias nyob rau hauv Russia yog li ntawd ntau npaum li cas kev lom zem - siv wrestling. Thaj, nws yog ib lub txwv zeej txwv koob niaj hnub sambo. Cov tub ntxhais hluas tau tiv thaiv thiab yeej. Tej zaum qhov ntshaw uas muaj yeej, lawv kuj tso tseg nws siv raws li ib tug cim ntawm triumph. Tab sis feem ntau yuav, hais tias qhov no sib ntaus thiab muab yug mus rau lub qhia "outdo" (lub ntsiab lus phraseologism yuav kom meej raws li lub hnub).

Lub ntsiab lus ntawm sayings

"Outdo" to taub lub ntsiab lus ntawm cov kev qhia nyob rau hauv lub yav dhau los seem. Cuaj kaum, peb muab ib co piv txwv. Nws nkawd hais tias thaum peb lub teb chaws npaj "tsib-xyoo lub hom phiaj nyob hauv plaub xyoos" los yog ib tug caj npab haiv neeg nrog rau lub tebchaws United States los ntawm peb cov rulers, uas yog tsawg refined (los rau lub siab tam sim ntawd, NS Khrushchev), dua li cov tam sim no, yuav raug hnov nyob rau hauv cov rooj sib tham thiab cov rooj sib tham nrog cov neeg ib yam dab tsi txog txoj siv tawv. Piv txwv li: "Peb kuj tseem outdo (phraseologism nqi yog tseeb rau listeners tsis piav) hauv lub tebchaws United States!" Cov neeg mus cov tsiaj qus.

Los yog xav txog tej yam, yog hwm tus neeg ua hauj lwm ntawm lub hlis los yog xyoo nyob rau hauv ib co nroj tsuag. Tus thawj coj sawv thiab hais tias: "Sidorova zoo neeg ua hauj lwm thiab ib tug zoo phooj ywg '' yog dab tsi nws thiaj li zoo" - thov kom lwm board neeg uas tsis paub dab tsi txog cov neeg ua zog exploits Sidorova. Director puv rau nws thiab hais tias: "Yuav ua li cas, koj tsis paub dab tsi nto moo comrade Sidorov?! Nws muaj peev xwm tshaj lub heroic txoj kev npaj rau tom ntej no rau lub hlis thiab lub siv plug (tus nqi phraseologism nco ntsoov txog tib yam, raws li koj tau pom) Comrade Petrov! Yog qhov no tsis yog cov ntaub ntawv, tsis yog nws muaj nqis? "

Muaj, "muaj cov neeg nyob rau hauv peb lub sij hawm, yog tsis ib yam dab tsi tias tam sim no ib pawg neeg." Nyob rau hauv lub Soviet lub sij hawm muaj hau, radeyuschie tag nrho rau lawv cov ua, qhov ua rau ntawm lub teb chaws. Tab sis peb digress.

Niaj hnub nimno lub neej phraseologism

Nyob rau ib lub sij hawm thaum feem ntau ntawm cov nroj tsuag thiab cov Stakhanovite tshaj plaws ntawm yav dhau los, nws yog ib qhov nyuaj los tham txog muaj kev ua tiav. Tab sis lus nruas lub neej thiab yog nquag siv los ntawm Lavxias teb sab-hais lus neeg. Nyob rau hauv zej zog, tseem muaj kev sib tw, thiab yog hais tias yog li ntawd, cov kev qhia "rau hauv lub siv plug" (lub ntsiab lus phraseologism - "tuav ib tug neeg uas ib yam dab tsi") yuav noj qab nyob zoo thiab tsis raug tsis nco qab lawm.

Yog hais tias ib tug neeg tsis sib tw nrog lwm tus neeg, ces nws yuav tsum tau muab cov ntsiab lus rau nws tus kheej incessantly - ib tug sine Quà tsis ntawm txoj kev loj hlob. Nyob rau hauv cov lus ntawm Friedrich Nietzsche: "Tus txiv neej - qhov no yog ib yam dab tsi uas yuav tsum tau outperform."