Xav bon Appetit nyob rau hauv lus Askiv

Paub txog lwm hom lus tau ntev ceased mus yuav ib tug nplua nuj. Nws yog tsim nyog rau searching ib prestigious txoj hauj lwm, thiab rau ntau kev sib tham "tsis muaj ciam teb rau lwm". Tsis muaj lub zem lub Lavxias teb sab lub tsev kawm ntawv ua tswvcuab yuav tsum kawm txog cov ib tug txawv teb chaws lus los ntawm Qib 2, thiab yuav ua yuav tsum tau rau kawm tiav ntawm cov tub ntxhais nyob rau hauv no. Peb lub ntiaj teb no tsis zoo li loj heev, yuav ua li cas nws pom peb pog thiab yawg. Cov neeg no kuj mus tau rau ib ncig ntawm lub ntiaj teb no, nws mus txog cocktails nyob rau hauv txoj kev zoo nkauj haiv neeg cov tsev neeg los yog corporations.

Yog hais tias koj tsis xav txog lub ntiaj teb no thiab tej yam uas trite tuaj siv ib tug nyiaj so koobtsheej deb ntawm lub tsev, txawm nws yog tsim nyog kom paub tsawg kawg yog tsim los ntawm ib tug txawv teb chaws lus, qhov zoo tshaj plaws English, uas yog feem ntau nyob rau hauv lub ntiaj teb no. Self-saib neeg mus ncig tebchaws tas thov kom tau ib yam tsawg kawg nkaus txheej nrov qhia, xws li "nyob zoo", "yuav ua li cas yog koj?", "Good", "ua tsaug", "Bon appétit" nyob rau hauv ntau yam lus. Qhov no tso cai rau koj mus nrhiav zoo-mannered txiv neej leej twg, txawm tsis paub txog cov lus, thov kom ua zoo, uas nyob rau hauv lem yuav pab los yeej muaj cov interlocutors. Ib tug xav rau txaus siab rau koj noj mov nyob rau hauv lus Askiv los yog lwm hom lus, ua rau nws tau mus nrhiav kom tau hu tshwj xeeb tshaj yog nyob. Tom qab tag nrho, ntawm lub rooj, enjoying tsis tau tsuas yog kev sib txuas lus, tab sis kuj los ntawm lub zoo khoom noj khoom haus, cov neeg no yooj yim mus nrhiav tau ib tug "heev lus" thiab to taub.

Nws yog xav paub hais tias precisely cov me nyuam peb kab lus "Bon appétit" nyob rau hauv lus Askiv tsuas yog tsis yooj yim sua. Raws li ib tug tsis heev txais rau cov kawm lus Askiv coveted ntawm txhua lwm yam. Tej zaum ib tug neeg noj qab nyob lub siab mus noj ntau dhau prudish rau physiological Aisliasdawm? Xav bon Appetit nyob rau hauv lus Askiv kab lus «txaus siab rau koj noj mov» (lus - txaus siab rau koj noj mov), tab sis nws yog yam ntxwv es rau lub American version ntawm cov lus. Lub British tau qiv ib qho kev qhia los ntawm nws cov txawv teb chaws cov neeg nyob ze rau hauv lub Fabkis, nto moo hlub rau lub neej. Thiab tam sim no, xav bon Appetit nyob rau hauv lus Askiv, koj yuav tsum hais rau hauv Fabkis - «bon appétit» (rau lub hom phiaj ntawm kev ncaj ncees nws yuav tsum tau muab sau tseg tias peb muaj koj lo lus "qab los noj mov" thiab "yaim" nyob rau hauv Fabkis).

Lwm yam haiv neeg ntawm lub ntiaj teb no yog tsis yog li ntawd me thiab txias, thiab lawv twb tag nrho zoo siab xav txhua lwm yam bon Appetit. Siv ntawm Fabkis «bon appétit» yuav hloov qhov kev thov no yuav luag tag nrho cov lus, yam tsawg kawg, koj zoo intentions ua ntej pib ntawm lub noj mov yuav tau uniquely txhais kom raug.

"Qab ntxiag qab los noj mov - thiab tsis zom yoov" - Lavxias teb sab paj lug hais tias. Tseeb, lub siab xav kom txaus siab rau koj noj mov - qhov no yog tsis yog ib tug mere formality, nws yog ib yam ntawm cov ritual kev npaj ntawm lub cev yuav tau txais khoom noj khoom haus thiab ib tug zoo huab cua yog qho tseem ceeb heev rau tag nrho cov noj ploj mus zoo (tej zaum nws yog qhov kawg echoes ntawm lub cwj pwm tsis zoo ntawm peb pog koob yawg koob hais tias thov Vajtswv ua ntej noj mov). Cov kab lus "Bon appétit" nyob rau hauv lus Askiv nws hais tias, nyob rau hauv Fabkis los yog nyob rau hauv Lavxias teb sab, nyob rau hauv txhua rooj plaub, cov neeg yuav kho mus rau lub zoo thiab yuav rov qab los rau koj siab dawb siab zoo ntawm lwm tus neeg.

Nyob rau hauv xaus, kuv xav hais tias yuav ua kom ua ib tug zoo tswv yim thiab tsim kom muaj zoo kev sib raug zoo yuav tsum tsis txhob tsuas txawv teb chaws nyob rau hauv zej zog. Tsis txhob hnov qab siv lub "khawv koob lo lus" thiab thaum ntsib neeg tshiab, thiab nrog nws cov txheeb ze thiab cov phooj ywg.