Tsim, Lus
Sorrel - qhia ntau txog nyob rau hauv lo lus. Yuav ua li cas muab nws txoj cai?
Tej zaum paub los ntawm thaum yau lo lus mam li nco dheev muab tso rau hauv ib lub qhov muag tsis pom txoj kev. Piv txwv li, sorrel. Qhov kev nyuaj siab ua kom muaj ntau cov lus nug. Yuav ua li cas kom hais - los yog sorrel sorrel?
Keeb kwm ntawm cov nroj tsuag
Sorrel - ib tug txheeb ze ze ntawm buckwheat. Nws belongs rau lub tsev neeg Polygonaceae thiab yog muaj nyob rau hauv lub subfamily Polygonoideae. Cov Latin lub npe ntawm cov nroj tsuag - Rumex acetosa, los yog sorrel.
Qhov no tsob nroj, ncav ib qhov siab ntawm txog ib 'meter'. Nws lub npe txhais los ntawm Latin raws li "rab hmuv." Thiab xwb, cov qhov elastic kav sorrel xaus panicles ntawm me me paj, zoo ib yam li ib tug ancient riam phom. Txawm lub nplooj yog oblong nyob rau hauv tsos kuj zoo li tus duab ntawm ib tug hmuv.
Twb tau nyob rau lub sij hawm ancient peb paub txog lig zog ntawm no nroj tsuag. Greeks thiab Loos siv nws li ib tug yeeb tshuaj. Cov zaub mov thawj lub sij hawm nws pib mus rau yuav siv tau nyob rau hauv Fabkis nyob rau hauv lub XII caug xyoo. Nyob rau hauv lub XIV xyoo pua, thaum lub sij hawm lub thoob qhov txhia ntawm tus mob plague nyob rau hauv Teb chaws Europe, sorrel yog siv raws li ib tug tiv thaiv neeg sawv cev tiv thaiv tus kab mob no. Raws li rau Russia, muaj nws pib mus rau noj tom qab tshaj lwm lub teb chaws. Rau ib ntev lub sij hawm nws twb xam tau tias yog ib qho nroj tsuag. Tam sim no undoubted kev pab cuam ntawm sorrel, raws li zoo raws li nws piquant qaub saj tau coj mus rau lub fact tias nws yog zus nyob rau hauv yuav luag txhua txhua lub cuab ntxhiab, tsev los yog vaj.
Keeb kwm ntawm lub npe
Sorrel (haum nyob rau hauv cov lus no yog ib qho poob ntsej muag rau muaj coob tus neeg) nws muaj nws lub npe los ntawm lub ancient Lavxias teb sab "shavn", uas txhais tau tias "qaub". Feem ntau cov linguists ntseeg hais tias lo lus "cov chaw thau nkoj" yog ncaj qha mus txog rau lub npe ntawm Lavxias teb sab cuisine "kua zaub." Lub caij nyoog sij hawm ntawm tshwm sim ntawm tsob nroj npe teev yog tsis tau. Lwm yam lus yog Polish szczawa (sorrel).
Variability (thiab nws yog free) kev nyuaj siab
Peb mus txuas ntxiv kom to taub yuav ua li cas muab qhia ntau txog nyob rau hauv lo lus "dock". Lavxias teb sab lus yog ib yam ntawm cov feem ntau complex nyob rau hauv lub ntiaj teb no. Tab sis qhov no tsis yog ib qho kev zam txim rau kom tsis txhob muaj teeb meem nyob rau hauv nws. Nws yuav zam txim rau ib tug txawv teb chaws, tab sis tsis haiv neeg hais lus. Yog li ntawd, sorrel. Qhov kev nyuaj siab ntau muaj nyob rau ntawm thawj lub suab, thiab ib co - nyob rau hauv lub thib ob. Yuav ua li cas yuav ua tau lub zoo tshaj plaws kev xaiv? Ntawm no yog peb yuav tsum nco ntsoov tias nyob rau hauv Lavxias teb sab lus, sis variability. Nws muaj peev xwm sawv ntsug nyob rau hauv tej lub suab. Tej zaum tso cai sib npaug zos kev xaiv rau luag Iwm haiv neeg.
Daim ntawv qhia ntawm kev nyuaj siab nyob rau txawv lub suab ua rau lub fact tias cov lo lus tej zaum muaj ntau lexical lub ntsiab. Piv txwv li, yog hais tias tus lo lus yog dab tuag ua haujlwm qhia ntau txog mus rau lwm style, koj tau txais lo lus nrog ib tug tshiab lexical ntsiab lus - dab tuag.
Ntxawg thiab siv tau version ntawm kev nyuaj siab
Lavxias teb sab lus tsim thiab hloov ua ke nrog nws muaj, thiab nyob rau hauv lub xyoo pua XX muaj zoo hloov. Piv txwv, tau txais staging sis nyob rau hauv ib co lus nyob rau txawv suab. Nws kov cov lo lus xws li tsev cheese, daim ntawv cog lus, plhaub thiab ob peb lwm leej lwm tus.
Yuav ua li cas mus nrhiav tau qhov tseeb sis nyob rau hauv lo lus "dock"
Niaj hnub nimno Lavxias teb sab lees hais tias txoj kev nyuaj siab nyob rau hauv ib co lus yuav muab tso rau txawv suab. Txawm li cas los, yuav tsum tau lub npe hu ua kev cai thiab kev educated neeg, koj yuav tsum nco ntsoov li cas qhia ntau txog nyob rau hauv lub "dock" lo lus no yog muaj tseeb (normative). Feem ntau cov feem ntau colloquially haum nyob rau hauv cov lus no yog muab tso rau hauv thawj lub suab. Li no mas, paub, muaj tseeb thiab zoo heev. Tab sis, yog hais tias koj mus rau tej phau ntawv txhais lus ntawm cov Lavxias teb sab lus, cov lus teb yog cov tib - koj yuav tsis ua li cas. Yog hais tias peb xav txog lub npe "sorrel" Qhov kev nyuaj siab yog tau tso cai tsuas yog nyob rau hauv lub thib ob lub suab. Tag nrho lwm cov kev xaiv yuav raug xam tias yog erroneous.
Xa mus rau pronouncing phau ntawv txhais lus uas yeej ib txwm npaj txhij los pab, yog hais tias muaj yog xav phem cais tsis hais txog lub raising ntawm luag Iwm haiv neeg nyob rau hauv lo lus. Lawv qhia li cas thiab tsua dictionaries thiab spelling uas tseeb sis nyob rau hauv lo lus "dock" - rau lub thib ob lub suab.
Yog hais tias koj hloov lub kawg lub haum yuav kuj nyob rau hauv lub thib ob lub suab: Sorrel, Sorrel.
Kom nws yooj yim dua rau koj nco ntsoov qhov tseeb variant, yees ua ib tug ntau ntawm funny kab zauv. Nrog lawv heev yooj yim thiab ceev ceev, koj yuav pab tau koj tus me nyuam kawm qhov tseeb hais lus. Piv txwv li, nws yog ib qho yooj yim uas yuav tau nco kab lus no: "mus txiav cia ib tug fir ntoo, stripped ntawm sorrel."
Option colloquial siv cov lo lus yog heev, thiab rau ib ntev lub sij hawm tsis muaj ib tug ntseeg hais tias ib tug mispronunciation ntawm lo lus "cov chaw thau nkoj" blunder. Tab sis, thaum ib tug lub rooj sib tham nrog ib tug txiv neej versed nyob rau hauv qhov teeb meem, nws tus khub nyob rau hauv kev txaus ntshai ntawm raug cov khoom muaj npe raws li tsis lees paub thiab liam lub koob npe nrov ntawm nws tus kheej. Siv tsis raws cai ntawm kev nyuaj siab tsuas yog tsis tsim nyog rau cov xib fwb thiab cov xib fwb.
Ib me ntsis me ntsis txog cov kev pab cuam ntawm sorrel
Niaj hnub nimno phytotherapy siv sorrel li cov antiscorbutic thiab cholagogue. Nws kuj yog siv rau lub normalization ntawm daim siab thiab digestive system. Sorrel pab nrog rheumatism, daim tawv nqaij ua pob ua xyua, thiab cystitis. Thiab raws li qhov rau lub cev ntawm ib txoj lw ntsiab thiab vitamins (tshwj xeeb tshaj yog C), nws yog zoo tshaj plaws nroj tsuag yog unmatched.
Txawm li cas los, peb yuav tsum nco ntsoov hais tias nws yog ua rau ntau cov kab mob. Nquag siv sorrel zaub mov yuav ua rau cov tsim ntawm raum pob zeb vim hais tias ntawm muaj nyob rau hauv cov nroj tsuag ntawm oxalic acid.
Similar articles
Trending Now