Tsim, Lus
Cov ntaub ntawv ntawm cov verbs nyob rau hauv Lavxias teb sab lus
Qhia txog kev ua, zoo li tej neeg sab nraud ib feem ntawm kev hais lus, muaj ib tug xov tooj ntawm morphological cim. Ib tug xws li mus ib txhis tej yam tshwm sim ntawm qhov qhia txog kev yog rau hauv daim ntawv.
Nyob rau hauv dav dav, lub xub ntiag ntawm lub qeb hom cov yam ntxwv ntawm lub Slavic lus. Cov ntaub ntawv ntawm cov verbs xa mus rau kev ua ntawm cov zajlus kom kev twb kev txuas nrog lub sij hawm ntawm nws txib. Nyob rau hauv lwm yam lus, cov hom qhia txog kev ua lub ntsiab lus - tiav los yog incompleteness.
Dmitry (ua li ntawd?) Pom hais tias nyob rau hauv no neeg zej zog sai (ua li ntawd?) Yuav kom peb tsim ib lub tsev.
Neeg txhaum hom yog distinguished los ntawm qhov tseeb hais tias qhov kev txiav txim yog tus txheej txheem nws tus kheej, es tsis qhov tseeb ntawm nws cov tiav:
Lawv yog cov (dab tsi?) Khiav mus rau txhua lwm yam. Cov me nyuam (lawv ua li cas?) Coj lawv tus kheej.
Verbs ntawm no zoo yog feem ntau siv nyob rau hauv hais lus rau xa mus rau rov muaj dua cov txheej xwm:
Eugene txhua txhua hnub (dab tsi?) Nyeem cov phau ntawv nyob rau hauv lus Askiv.
Peter txhua txhua tag kis sawv ntxov (dab tsi?) Mus ua hauj lwm rau ko taw.
Wb sib piv:
Txiav - yuav ua li cas? - Nesov. nyob rau hauv. Txiav - yuav ua li cas? - Owls. nyob rau hauv.;
Hloov - yuav ua li cas? - Nesov. nyob rau hauv. Tus seev cev ntawm - yuav ua li cas? - Owls. nyob rau hauv.
Tab sis nws tsis yog ib txwm tau mus txiav txim seb qhov qhia txog kev daim ntawv ntawm lub xub ntiag los yog tsis preformative morphemes (tsiaj ntawv ua pib thiab lus). Piv txwv li, ib co verbs tsim platformers txoj kev uas yuav khaws cia ib tug neeg txhaum daim ntawv:
(Yuav ua li cas?) Mus - mus - tuaj - yuav tawm mus.
Verbs tshwm sim tawm lub hom khub nyob rau hauv cov kev tshwm sim hais tias lawv muaj tib lub lexical lub ntsiab lus:
- piv txwv li no - los qhia;
- hauj lwm ua ke - hauj lwm ua ke;
- tsim - muaj.
Nyob rau hauv feem ntau, nws yog tib yam hauv paus daim ntawv no.
Verbs uas muaj ntau keeb kwm nyob rau ib lub khub, nyob rau hauv Lavxias teb sab lus yog tsis tshua muaj me me:
- hais lus - mus hais;
- noj - noj.
Txawm rarer tej ntaub ntawv ntawm cov verbs nyob rau hauv cov khub differing xwb nyob rau hauv lub luag Iwm haiv neeg:
- txiav tawm - txiav.
- shriek nyob rau hauv frenzy (. nyob rau hauv Sov.);
- pw tsaug zog (. nyob rau hauv Sov.);
- tam sim no (Nessov. nyob rau hauv.).
Yog hais tias lo lus haum rau ob leeg cov lus nug: "Yuav ua li cas?" Thiab "yuav ua li cas?", Ces nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm peb dvuvidovoy qhia txog kev ua. Cov verbs qhia ntxoov ntawm lub ntsiab lus, ntse nws zoo, nyob rau hauv lub ntsiab lus teb ntawm qhov kev:
Txiv neej (li cas?) Siv yog tsis deb tawm ntawm koj lub paj hlwb.
Yuav kom ntsuam xyuas cov kev txawj ntse ntawm tus xib fwb tag kis (uas ua?) Siv kev ntsuam xyuas.
Raws li peb pom los ntawm tej homonyms tau vidovremennyh verbs: lawv sib txawv yog tsis tsuas hom, tab sis kuj nyob rau hauv kev sib raug zoo rau lub sij hawm ntawm qhov kev tshwm sim.
Ob hom verbs muaj ib co grammatical sib txawv. Piv txwv li, nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug ua offline rau tam sim no lub sij hawm, thiab nyob rau hauv ib tug neeg txhaum - daim ntawv rau yav tom ntej lub sij hawm muaj ob lo lus.
Yog li ntawd kev txawj ntse ntawm semantic thiab grammatical sib txawv nyob rau hauv ib cov ntaub ntawv uas yuav tsum tau rau cov neeg thiab expressiveness hais lus li ib tug kev siv ntawm verbs yuav tsis tau tsuas yog ua tau kom ib tug distortion ntawm lub ntsiab lus, tab sis kuj mus rau lub stylistic kom raug.
Similar articles
Trending Now