Tug yawg ... no yog leej twg?

Nyuam qhuav pib, tej zaum, txawm nyob rau hauv lub hnub ntawm kuv tseem yog menyuam yaus, cov neeg feem ntau siv lo lus. Thiab tam sim no, koj pom, tau pib xav. "Tug yawg ... Leej twg yog hais tias, raws nraim?" - lawv yog cov perplexed. Ntawm cov hoob kawm, vim hais tias tam sim no rau lwm yam nrov txhais cov ntsiab lus, xws li ua dog ua dig denoting cov neeg uas yog tas li txhawj xeeb txog lawv cov tsos thiab qhov tseeb hais tias "kiag li tsis muaj dab tsi hnav." Txawm li cas los, lub sij hawm no tseem tsis tuag, thiab wb xav txog nws cov ntsiab lus. Lo lus "tug yawg"? Yog tsuas "nquab", yog cia txhais nws los ntawm Fabkis. Thiab hais tias qhia rau peb nws etymology? Yog vim li cas ib tug nquab? Tej zaum vim cov noog hlub los qhia tawm thiab qhia tag nrho lawv zoo plaub. Txawm hais tias peacocks ua nws zoo dua, tab sis xyov nyob rau hauv lub Lavxias teb sab lus kuj nrov lo lus no. Yog li, tus txiv neej no nyiam xav txog tej yam, los qhia lawv tus kheej rau cov zaub. Qhov no yog ib tug tiag tiag yawg. "Leej twg yog no?" - nyob rau hauv admiration raws li nws evidently xav txog, muaj nug nyob ib ncig ntawm. Nyob rau hauv qhov tseeb, lub heev txhais ntawm no kom meej meej los ntawm ib co scornful disapproval. Yog vim li cas? Tej zaum qhov no yog vim muaj ib co zoo ntawm mannerism thiab "theatricality", uas pib ua nws tus kheej no ua cim.

Yog li ntawd, peb yuav ua tiag qhia hais tias lub Cheebtsam ntawm lub hom yawg. Leej twg yog nws? Zoo, ntawm chav kawm, cov neeg. Ces, nws yuav tsum tsim nyog attire, tab sis tsis yog. Txoj kev nws los yog nws behaves, hais lus, hu rau lwm tus neeg - tag nrho cov nyob rau hauv lub ntsiab txhais ntawm "ostentatious" style. Thiab nws tsis yog cia li hais txog ib tug txiv neej uas siv los ntim nrog saj, los yog hais lus zoo li ib tug snob. Tag nrho nws xav tau kev pab rau qhov teeb meem ib co zoo ntawm ntau, xos. Nws ciali yuav tsum tau sim los qhia hais tias ib tug ntau dua thiab ntau dua ua kom zoo zoo nyob rau hauv tag nrho cov lwm yam haiv neeg, thiab zej zog, ntsig txog, teb nws ironically sarcastic cwj pwm.

Nws yog nthuav tias tsis yog txhua tus neeg uas hlub hnav parade yog xws li ib tug tsis zoo tshuaj tiv thaiv. Piv txwv li, ib tug "dandy," "yawg" los yog "dandy" - cov lus nqa ib co yam ntxwv. Qhov kawg qeb ntawm fashionistas yog zoo li ib tug thawj hauv paus rau qhov kev piav qhia ntawm lub hom ntawm tug yawg. "Leej twg yog nws?" - nug thiab cov dandy. Tab sis qhov no pab pawg neeg ntawm cov neeg tseem muaj ib tug saj, ib tug siab ntawm kev faib ua feem thiab lub tswvyim ntawm dlej cwj pwm zoo. Cov yawg ua li nws tag nrho cov zoo tsis tuaj kawm ntawv. Peb yuav hais tias nyob rau hauv lub lig thib nees nkaum xyoo pua, lo lus no xws feem ntau cov neeg uas tau sim qhia lwm tus ( "gray neeg coob coob") yuav tsum tau superior rau siv ib tug nplua nuj, fashionable, tab sis feem ntau hais lus phem khaub ncaws thiab kim khoom thiab kom accessories. Tam sim no, qhov no hom pib yuav tsum tau hu ua los ntawm txawv cov ntsiab lus, xws li "glamorous". Cov no yog cov neeg uas xav kom ntaus nqi raws li ib tug dandy, tab sis lawv tsis muaj lub xam qhovkev muaj peev xwm mus coj raws li nws yuav tsum, thiab tos yam li "nyob rau hauv style". Tab sis nyob rau hauv abundance muaj yog ib tug maj mam xav txog lwm leej lwm tus thiab nws tus kheej-haum. Yog li ntawd, lub zej yog ua tau luag rau lawv thiab saib tsis taus lawv.

Txawm tias nyob rau hauv tsis ntev los no xyoo nyob rau hauv niaj hnub kab lis kev cai twb tau muab lo lus no ib tug tej yam povhaum. Piv txwv li, ib tug zoo-paub zaj duab xis Underwood lub "City Slickers" qhia txog yuav ua li cas qhia tawm tus cim dhau cov tub ntxhais rau ntawm cov txiv neej. Thiab tus naas ej kev pab cuam ntawm Thawj Channel ntawm lub tib lub npe, thiab ua kom qhia nws ua ib tug loj cov neeg tuaj saib ib tug txawv hom ntawm TV series, xab npum operas thiab dab tsi tu siab heev shootouts.