Tsi xam pom tej yam. tsi xam pom tej yam

Nyob rau hauv kos duab txog daim ntawv cog lus ib tug tshwj xeeb qhov chaw yog muab mus rau lub tswvyim ntawm "quab yuam majeure", tshwj xeeb tshaj yog rau cov coj mus muag muas. Ib tug to taub ntawm lub sij hawm yuav pab tau kom tsis txhob raug nplua them nyiaj thiab nplua yog tias qhov kev tshwm sim tsi xam pom, thiab cov lus cog tseg los ntawm tus Executive, lawv twb tsis tau ntsib.

Kawm paub txog lub sij hawm

Tus heev tswvyim ntawm "quab yuam majeure" yog muab los ntawm lub Fabkis quab yuam majeure thiab yog txhais li "force majeure". Yog hais tias koj ua raws li cov kev cai lij choj piav qhia ntawm lub sij hawm, ces nws muaj teeb meem xwm txheej los yog tej yam, insurmountable, uas tsis yog nyob ntawm seb yuav los yog tej yam uas cov Treaty. Lawv yuav tsis tau xam pom, zam los yog tiv thaiv. Thaum lawv tshwm sim, ib tug neeg sab nrauv uas kos npe rau daim ntawv cog lus, ua rau kev puas tsuaj rau lub thib ob. Vim tsi xam pom muaj tshwm sim, cov neeg sab nrauv uas yog lub luag hauj lwm, yuav ua tau cov los yog siab zam los ntawm cov tshuaj rau cov neeg mob.

Feem ntau cov feem ntau, lub sij hawm yog tau piav nyob rau hauv qhov tob tshaj nyob rau hauv cov ntaub ntawv lawv tus kheej, clarifies thiab hais tias tom qab tseem tsawg li tsawg li sai tau qhov khoob thiab tej teeb meem. Piv txwv li, dab tsi yuav tsum qhov kev tshwm sim: tsov ua rog, hluav taws kub, av qeeg, blockade, embargo. Lub piav nyob rau hauv kom meej rau txhua yam khoom thiab cov kev ua uas lawv ua, qhov ntau muaj kev ruaj ntseg thiab kev ntseeg siab yuav xav tias txhua tus neeg daim ntawv cog lus.

Raws li txoj cai xwm

Nyob rau hauv lub Lavxias teb sab cai muaj yog tsis muaj tswvyim ntawm "quab yuam majeure", tiam sis peb muaj peev xwm hais tias nws yog sawv cev los ntawm ib tug txawv lub sij hawm - "quab yuam majeure". Nyob rau hauv txhua rooj plaub, cov ntsiab lus yog tib yam, thiab txhua tus ntawm lawv yog cov general ntsiab lus.

Txawm tias nyob rau lub sij hawm ntawd muaj ob pab neeg ntawm zaum uas tuav radically ntau txoj haujlwm. Ib txhia ntseeg hais tias tus ob nqe lus muaj cov yam ntxwv, thaum lwm tus neeg tsis pom qhov txawv.

Nyob rau hauv lub qhaj ntawv ntawm kev tsim enshrined tham txog qhov sib txawv ntawm cov ntsiab lus yog tsis tsim nyog. Tom qab tag nrho, txawm los ntawm tus taw tes ntawm view ntawm kev kawm lub hauv paus pib ntawm lo lus "quab yuam majeure" thiab translates li quab yuam majeure.

Cov khoom no ntawm daim ntawv cog lus yuav pab kom tsis txhob muaj kev them nyiaj thaum qhov kev tshwm sim tsi xam pom, thiab koj yuav tsis kov yeej lawv. Ces, koj tau muab tshem tawm lub luag hauj lwm los mus siv cov nqe lus ntawm daim ntawv cog lus.

Ntawm cov hoob kawm, feem ntau cov luag num tshwm sim nyob rau hauv coj mus muag kev sib raug zoo, ntau tshaj cuaj caum feem pua. Tab sis muaj lwm cov kev xaiv:

• lub creation ntawm kev sau ntawv tej hauj lwm, inventions, thiab tej cuab yeej fwm;

• daim ntawv thov ntawm cov ntaub ntawv uas los ncaj ncees kev puas tsuaj;

• kev cai lij choj cov lus tseeb, uas rau siab ua civil rights thiab cov luag num.

Force majeure nyob rau hauv coj mus muag kev sib raug zoo

Nws yuav tsum tau to taub hais tias kev quab yuam majeure tsis muaj tej yam, predetermined yam ntxwv. Yog li ntawd, qhov tshwm sim ntawm tsi xam pom muaj tshwm sim, yuav muaj los ua pov thawj.

Qhov ntawd yog rau sab ntawm lub coj mus muag kev sib raug zoo, uas yog hais txog ib tug quab yuam majeure, nws muaj los ua pov thawj hais tias nyob rau hauv cov ntaub ntawv no nws yuav tsis cuam tshuam tej lub chav kawm ntawm cov txheej xwm. Thiab yog dab tsi nyob rau hauv cov ntaub ntawv no qhov kev tshwm sim yog insurmountable.

Nyob rau hauv lub tsim muaj yog tsis muaj tseeb cov lus txhais ntawm yog dab tsi ib tug quab yuam majeure, muaj tsuas yog ib tug general piav qhia ntawm lub sij hawm thiab cov kev cai uas qhia lub tswvyim nyob rau hauv cheeb tsam sib txawv: se, kev lis kev cai. Yog li, muaj ntau cov lus nug nyob twj ywm qhib.

Vim hais tias ntawm no coj mus muag kev sib raug zoo tej zaum yuav ntxiv complexity yog tias tsim nyog hais sib haum ntawm qhov teeb meem no muaj feem xyuam rau yuam majeure.

Tib txoj kev tawm - ib tug ntau txhij txhua piav qhia ntawm lub tej yam kev mob ntawm tshwm sim ntawm tej txheej xwm thiab kev kawm ntawm kev txiav txim uas lawv tej zaum yuav ua. Cov kev cai lij choj hauv paus rau qhov no yog ib tug taag ntsiab cai ntawm txoj kev ywj pheej ntawm daim ntawv cog lus drafting.

Them nqi se thiab quab yuam majeure

Cov nyiaj ua se tau code cov tswvyim no yog pom raws li ib tug ua tau lub hauv paus rau ib qho kev zam los ntawm lav rau kev ua txhaum ntawm cov se kev cai. Nyob rau hauv tas li ntawd, tus quab yuam majeure tej zaum yuav yog vim li cas rau ib tug ua tiav kev cawm dim los ntawm kev them nqi se.

Yog hais tias tsi xam pom muaj tshwm sim, kom paub meej tias lawv yuav tsum tau ib tug tshwj xeeb daim ntawv pov thawj ntawm lub Chamber of Commerce. Director ntawm lub tuam txhab los yog tus neeg saib xyuas yuav tsum kos npe rau daim ntawv thov thiab xa ib co ntaub ntawv:

• Ib tug neeg ua pov thawj daim qauv ntawm qhov kev pom zoo. Nws tseem ceeb heev uas nws twb muaj lub ntsiab lus ntawm kev quab yuam majeure, elaborate on nws views thiab txim.

• Cov ntawv luam ntawm cov ncauj lus kom ntxaws piav qhia ntawm lub chaw ua hauj lwm.

• Pab nyob rau hauv lub tagnrho uas ua nyob rau hauv daim ntawv cog lus thaum lub sij hawm ntawm qhov tshwm sim ntawm muaj teeb meem ntau zaus.

• Cov ntaub ntawv pov thawj qhov tshwm sim ntawm kev quab yuam majeure (los ntawm lub peev xwm tub ceev xwm, tsawg kawg yog ob tug).

English kev cai lij choj

Ib tug ntau ntawm tuam txhab uas muag koom tes nrog txawv teb chaws manufacturers, lwm tus neeg thiab tuam txhab uas muag. Tab sis nyob rau hauv qhov kev npaj ntawm cov ntawv cog lus yuav tsum coj mus rau hauv tus account lub cai ntawm txhua lub teb chaws. Piv txwv li, nyob rau hauv lub UK muaj ib tug quab yuam majeure tsuas yog raws li ib tug contractual mob. Nws yog tsim nyog los nruj me ntsis muab thiab qhia kom meej txhua yam, rau tiv thaiv lawv tus kheej tiv thaiv tsi xam pom tej xwm txheej.

Yog hais tias ib tug taw tes nyob rau hauv cov uas ploj lawm cov ntaub ntawv, nws yuav tsum nkag mus rau hauv cov hlab cov lus qhuab qhia ntawm "txhob" los yog ntxhov siab. Cia peb piav qhia txog: Yog hais tias koj ntxiv txog cov kev cai lij choj, cov khoom los yog lub cev muaj tej yam tsi xam pom thiab insurmountable, uas tsis pub ib tug deal ntawm nws cov thawj lub hom phiaj.

Piv txwv li tus neeg mob tej zaum yuav tsis tau ntawm cov khoom (hluav taws, tub sab tub nyiag), uas tsis yog tshwm sim los ntawm ib yam ntawm cov ob tog.

Nws yog ib nqi sau cia hais tias txoj cai yog tsis ib txwm lig. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm paub txog qhov txhob daim ntawv cog lus, nws ua loses tej kev cai lij choj quab yuam. Ob tog yog zam los ntawm cov tej yam kev mob. Thiab ces tsis muaj ib tug yuav hais tias cov kev them nqi ntawm cov kev nplua thiab compensations.

Khaws abreast

Tsis txhob quab yuam majeure yog tsis tau, ces, lawv yog unpredictable. Txawm li cas los, nyob rau hauv thiaj li tsis mus lwj lawv cov duab, koj yuav tsum nco ntsoov yuav npaj mus ua decisively. Tus thawj, thiab ib tug ntawm lub ntsiab cai uas yuav tsum tau ua raws li nyob rau hauv cov kev tshwm sim ntawm tsi xam pom tej yam - nyob rau hauv kov.

Txawm yog hais tias nws muab tawm hais tias rau tej lub sij hawm koj yuav tau tsis siab hu nrog tus thib ob sab, koj yuav tsum qhia qhov teeb meem kom sai li sai li sai tau. Ua ntej, tej zaum, tag nrho yog tsis poob thiab koj yuav tsum tau tso cai thim ntawm cov nqe lus los yog lwm yam lus. Ob, cov silence xwb lwj lub koob npe nrov. Ua nyob rau hauv tag nrho ignorance, lwm tus sab nrauv yuav xav txog tej yam tag nrho cov phem tshaj scenarios.

kev sib txuas lus

Cov niaj hnub ntiaj teb no tau muab peb zoo kawg li lub sij hawm, xws li nyob rau hauv lub tshav pob ntawm kev sib txuas lus. Tus txiv neej uas hais tias nws yuav tsis hu los yog sau ntawv, los yog ib yam nkaus thiab ruam, los yog tsis, los yog cia li nrhiav excuses.

Yuav ua li cas Kuv yuav hu nrog tus thib ob sab:

• xov tooj;

• e-mail;

• kev tes hauj lwm.

Nyob rau hauv thaum ntxov ua sawv ntawm cov kev sib pauv yog tsim nyog los saib xyuas ntawm lub txoj kev ntawm kev sib txuas lus. Feem ntau ua lag ua luam neeg, muaj ntau ntau yam kev sib txuas lus xaiv: ntau tshaj ib lub xov tooj, e-mail chaw nyob, ntaub ntawv secretary. Peb yuav tsum tsis txhob cais tus kheej cov nplooj ntawv nyob rau hauv kev tes hauj lwm, txawm lawv yuav tau zaug tawm vim tsi xam pom tej yam.

lub sij hawm ncej

Heev feem ntau, quab yuam majeure feem xyuam rau nws rau ib lub sij hawm ntawm kev siv ntawm cov lus cog tseg ua. Nyob rau hauv no hais txog, tshwj xeeb mloog yuav tsum tau muab rau lub sij hawm los xyuas dua. Muaj yog ib qho kev tsis muaj sau txoj cai ntawm cov neeg ua yeeb - txog li lub sij hawm. Yog hais tias koj paub hais tias mus rau tiv nrog qhov teeb meem rau ib lub lim tiam, kom lub sij hawm nyob rau hauv ib nrab, uas yog, qhia kom meej ib tug ib nrab lub lis piam. Qhov no paj tau paj yuav cia kom raug txim nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm kev quab yuam majeure.

Tsis tu ncua muab tso ua ke ntawm kev ua hauj lwm kev npaj, kev tswj, phased yam yuav ua rau pab tsis txhob hnyav teeb meem.

Nam npaj contingencies uas tej zaum yuav tshwm sim, yuav cia ob tog neeg mus rau ib tug lw los tiv thaiv koj tus kheej thiab txuag nyiaj txiag.