Thaum tag nrho cov npe ntawm "lub Yeeb Koob" - nws yog ib tug me nyuam tub los ib tug ntxhais?

Qhov no yog lub npe ntawm ib qho kev pab rau tus me nyuam kawm tau zoo, seb nws yog ib tug me nyuam tub los ib tug ntxhais. Peb, cov Slavs, heev muaj hmoo. Cov neeg uas hais lus Romance lus, muaj tsuas yog tus poj niam version - Gloria. Thiab peb, cov sonorous lo lus hwjchim ci ntsa iab (lub npe tag nrho nyob rau tib lub sij hawm yuav ua tau txawv heev) yuav raug hu ua cov me nyuam ntawm nws kuj. Yuav ua li cas yog nws tus yam ntxwv? Qhov no thiaj li hu ua tshiab lub npe. Raws li Eugene / Ia, Valery / Ia, Valentin / a. Lub diminutive (nyob rau hauv tus paub txog gipokoristicheskoy) daim ntawv lawv suab xwm yeem: Eugene, Leroy, Val.

Nyob rau hauv tas li ntawd, nws kuj yog ib tug dibasic lub npe. Qhov no txhais tau tias ua ke nrog lawv yuav tsum tau muab ntxiv rau cov hauv paus hniav lus. Feem ntau cov feem ntau nws yog ib qhov pib thiab yog li directs correlates lub npe tag nrho. "Hwjchim ci ntsa iab" vim hais tias ntawm no lub npov saum txheej yuav qhia rau ob tus txiv neej nws tus kheej thiab lub deity. Piv txwv li, Bohuslav / th pleev tshuaj rau cov neeg uas hwm Vajtswv. Cov me nyuam hu ua li yog kev cai dab qhuas. Tab sis lub xav li cas ntawm ib tug zuj zus, roaring, los yog ntau dua qhuas thiab koob meej spawned Rosti-, Gremi- thiab Vyacheslav. Thiab yuav ua li cas tau teb poj koob yawm txwv cia siab tias yuav khwv tau lawv laurels tub nyob rau hauv cov tub rog teb? Lawv muab lub ntiaj teb no lub npe ntawm Mieczyslaw. Thiab yog li ntawd nyob rau hauv.

Nws muaj tsuas yog ib tug thawj lub npe tag nrho - "hwjchim ci ntsa iab" nyob rau hauv nws yog muab tso rau thaum pib. Leej twg yuav tsum yeej meej thiab hwm ntawm cov neeg nyob rau lawv txoj kev ntawm lub neej? Qhov no Slawomir thiab nws namesake hais txog poj niam (Slavomir). Tab sis lub diminutive npe menyuam yaus rau cov menyuam ntxhais yuav sound zoo li "kev sib haum xeeb". Muaj xws ob lub npe, raws li zoo raws li lawv niam lawv txiv muaj hmoo nyob rau hauv lub fact tias lawv muaj tsawg kawg yog ob txoj kev xaiv affectionately-diminutive npe menyuam yaus rau cov me nyuam mos. Tus tub yuav ua tau Yarik, Vlad, Stas, Rostikov, Radko, Vaclav, Yexus tsis tseeb ... Thiab cov ntxhais, dhau li ntawm tus ib txwm hwjchim ci ntsa iab yuav affectionately hu ua frets, Miros, mils thiab txawm lub teeb. Yuav ua li cas yog nws? Lub ob diminutive coincide nrog Lyudmila thiab Svetlana. Tab sis li cas yuav tsum sau nyob rau hauv phau passport rau cov poj niam? Yog Miloslav thiab Svetislava.

Nyob rau hauv Lavxias teb sab, nws tshwm sim. Advantageously, yog ib tug neeg nyob rau hauv ib tug phooj ywg lub npe "lub Yeeb Koob", rau tag nrho cov npe ntawm cov txiv neej ntawm tus tib neeg yuav, Vyacheslav. Tsis txhob hu rau nws tib yam, nyob rau hauv qhov tseeb, Vyachik? Qhov no lub npe muaj ntau yam analogues nyob rau hauv lwm yam lus: Ventsislav los yog Vaclav. Nws twb tsim los ntawm cov archaic lo lus "vyaschy", uas txhais tau tias "ntau npaum li cas" los yog, raws li nws, muab tso rau hnub no, "rau lub siab tshaj plaws". Lub npe nws xyaum tsis tshwm sim kom txog thaum lub thib ob ib nrab ntawm cov XIX xyoo pua, raws li Vaclav (aka Laszlo) - Catholic neeg dawb huv ntawm lub thib kaum rau caug xyoo, thiab nws tsis tau muaj nyob rau hauv lub Orthodox daim ntawv qhia hnub. Tab sis lub paj nyob rau hauv cov laus Lavxias teb sab antiquity tsa Vecheslav lub npe.

Txawm tag nrho cov npe, hwjchim ci ntsa iab yog ib txwm xav ua kom qhuas nws thiab laurels. Nyob cov neeg ntawm nws (los yog nws) instincts yuav tsum ua hauj lwm heev cov niam txiv them exorbitant ambitions ntawm nws tus me nyuam nyob rau hauv ib tug noj qab nyob zoo kev taw qhia. Nws yog tsim nyog qhia kev qhuab qhia ib tug me ntsis ambitious, hais tias nws yuav tsis vam meej nyob rau hauv txhua spheres ntawm lub neej. Ua tsaug tsis unprepared, kev nyuaj siab nrog lub fact tias nws tsis yog tus zoo tshaj plaws, feem ntau feemxyuam me nyuam kawm ntawv nyob rau hauv lub voj voog duab, tej zaum yuav poob mus rau hauv siab thiab khwv tau ntau ceg rau lub neej.

Tab sis Jaroslaw (tag nrho cov npe, ua tsaug dua lub diminutive) yuav fim nyob rau hauv lub neej nrog rau lwm cov teeb meem. Nws coj noj coj ua zoo xos nyob rau hauv thaum yau. Nws - lub initiator thiab organizer ntawm tag nrho cov pranks. Tab sis lub prefix "ardent", uas txhais tau tias "tsaus ntuj nti", "muaj zog", kav xws hwjchim ci ntsa iab li yav thaum ub kev pab cuam. Tej zaum nws yuav ua ib yam nkaus thiab forcibly, ib yam nkaus thiab ruaj thiab ncaj, dab tsi yuav rhuav tau koj kev sib raug zoo nrog koj lug txhawb cov miv, thiab tshwj xeeb tshaj yog subordinates. Tab sis tsis yog rau ib yam dab tsi uas ib tug ntawm cov Kievan None Yaroslav Mudry coj qhws lub npe menyuam yaus - tus neeg ntawd yuav tau paub qab hau txaus rau smooth qhov teeb meem thiab defuse qhov teeb meem no. (Nyob rau hauv cov kev yees duab - Yaroslava Mahova, ib tug naas ej Czech opera singer.)