Lo lus "lub ntiaj teb no": tus nqi ntawm cov keeb kwm. Cov lus rov mus rau lo lus "kev thaj yeeb"

Yuav ua li cas yog kev sib haum xeeb? Lub dictionaries yog ib co tseem ceeb. Raws li ib tug ntawm lawv, lub ntiaj teb no - yog lub ntug. Nws muaj lwm yam tseem ceeb. Muaj ntau ntawm lawv ntev tawm ntawm tus hais lus lem. Yuav ua li cas tus nqi li no tswvyim? Yuav ua li cas yog lub cov lus rov rau "kev thaj yeeb" lo lus, koj yuav xaiv?

Piv txwv ntawm cov ntaub ntawv

Qhov no noun yog pom nyob rau hauv tej hauj lwm ntawm cov ntawv tseeb thiab tseeb nyob rau hauv txawv qhov tseem ceeb. "Lub ntiaj teb twb hloov, koj yuav hlub." Qhov no daim ntawv qhia, los ntawm Elisabeth Kubler-Ross, lo lus muaj tib lub ntsiab lus raws li nyob rau hauv cov neeg txawj ntse lus ntawm Dostoevsky, los ua tis. Lavxias teb sab txawj sau ntawv (los yog ib tug naas ej ua cim), raws li yog lub npe hu, yog ntseeg hais tias kev zoo nkauj yuav cawm lub ntiaj teb no. Muaj yog ib lub tswvyim sib npaug mus rau lo lus "haiv neeg". Yuav ua li cas yog lub lus rov ntawm lo lus "kev thaj yeeb" yuav tsum tau siv nyob rau hauv xws li ib tug cov ntaub ntawv? Nyob rau opposite lub ntsiab lus ntawm lub sij hawm tsis muaj nyob.

"Ua tsov ua rog thiab haiv neeg"

Cov lus rov mus rau lo lus "kev thaj yeeb" uas los mus mloog nyob rau hauv thawj qhov chaw - ib tug "tsov ua rog". Tab sis lub npe ntawm tus poj epic tshiab Tolstoy tsis muaj lub tswvyim, opposite nyob rau hauv lub ntsiab lus. Lo lus "kev thaj yeeb" cov txawj sau ntawv meant "Lavxias teb sab haiv neeg".

Ua ntej qhov txawv kho kom zoo, uas twb tiav nyob rau hauv 1917, nyob rau hauv Lavxias teb sab lus homophones tam sim no "lub ntiaj teb no" thiab lo lus, uas yog siv thaum sau daim ntawv "i". Xws li lexical units uas suab raws nraim tib yam, tab sis ib tug ntawm lawv meant "tsis tuaj kawm ntawv ua tsov ua rog", thiab lwm yam yog ib tug synonym rau lub noun "haiv neeg". Raws li ib tug tshwm sim ntawm cov kho kom zoo ntawm daim ntawv «kuv» zoo los ntawm Lavxias teb sab niam ntawv. Qhov tseem ceeb ntawm lub ob lexical units tau ua ke mus rau hauv ib lo lus.

Nyob rau hauv Lavxias teb sab, lo lus "kev thaj yeeb" txhais tau tias kev phooj ywg, tranquility, hla ua tsov ua rog. Thiab lub ntug, teeb, tag nrho lub neej. Nyob rau hauv lwm yam lus, cov pawg yog sib txawv kiag li lub tswv yim yog lub npe tis rau lub suab ntawm cov lus.

Piv txwv ntawm kev siv ntawm cov noun nyob rau hauv lub kos duab thiab cov ntaub ntawv ib tug ntau. Tab sis khaws cov lus rov mus rau lo lus "kev thaj yeeb" tsis yog ib txwm ua tau. Niaj hnub nimno txawj sau ntawv Ivanov A. V., piv txwv li, ib zaug hais tias rau lovers nyob ib ncig ntawm lub ntiaj teb no - tsuas yog cov scenery. Ntawm no cov txawj sau ntawv muaj nyob rau hauv lub siab tsis yog lub qab ntuj khwb thiab txhua yam muaj sia, raws li cov kev ib puag ncig. Cov lus rov mus rau lo lus "kev thaj yeeb", uas yog precisely qhov kev txiav txim, nws yog tsis yooj yim sua tuaj tos. Yuav ua li cas lwm tus nqi yog ib lub tswvyim?

ntug

Qhov tseeb hais tias xws li ib tug ntiaj teb no, qhia lub ancient. Qhov no raug muab lawv tej hauj lwm thiab niaj hnub kws tshawb fawb. Nyob rau hauv philosophical terminology, lo lus "kev thaj yeeb" txhais tau tias "hav zoov", "tib neeg hais tias". Yam txawv nyob rau hauv lub ntsiab lus mus rau lub notion tsis muaj nyob.

Cov ancient Greeks ntseeg tias lub ntiaj teb no yog tsim tawm ntawm chaos. Thiab cov neeg thiab cov gods thiab demigods, thiab cov heev heev creatures, nyob rau hauv uas lawv ntseeg, ib yam nkaus thiab, sawv los ntawm nws. Hais tias yog, kom txog thaum txhua yam hauv ntiajteb no thiab saum ntuj los tsuas yog chaos. Raws li Greek mythology, lo lus no tej zaum yuav rov ntawm lub noun "kev thaj yeeb." Tab sis, tsuas yog tias ib tug chaos to taub lub xeev pib ntawm lub ntug, tab sis tsis clutter thiab tsis meej pem.

haiv neeg

Cov lus rov mus rau lo lus "kev thaj yeeb" - cov lus "monastic lub neej". Rau cov noun, cov nqi ntawm uas yog xam nyob rau hauv no tsab xov xwm tsis yog tsuas yog synonymous nrog "haiv neeg", tiam sis tseem "high zej zog." Cov ntsiab lus yog tsis sib npaug. Lub sij hawm "ntiaj teb no" yog pom zoo rau cov kab lus "monastic qho." piv txwv:

1. Nyob rau hauv lub ntiaj teb no cov tib neeg muaj nyob rau hauv txhua hnub kev txhawj xeeb thiab teeb meem, thaum lub sij hawm monastic solitude peev xwm ua tau ntawm sab ntsuj plig kev sib raug zoo.
2. Nyob rau hauv lub convent nws twb nyob tau ntau xyoo, thiab tsis yog txawm nco ntsoov dab tsi yog nyob rau hauv lub ntiaj teb no.

Cov tswvyim no twb siv kuj siv los mus txiav txim lub neeg pluag lub zej lub zos.

cognates

Adjectives tsim los ntawm ib tus, qhov tseem ceeb ntawm uas yuav sib tham txog nyob rau hauv no tsab xov xwm: tiaj tus, maj mam, ntiaj teb no, lub ntiaj teb, thoob ntiaj teb. Qhov tseem ceeb thiab, thiaj li, txhais ntxeev, lawv muaj ntau. piv txwv:

• thaj yeeb - hostile;
• kaj - nyob tsis tswm;
• worldly - monastery.

lwm yam txhais ntxeev

Lub ntiaj teb no - yog qhov uas tsis ua tsov ua rog. Ntawm no yog ib co piv txwv nyob rau hauv uas muaj raws li synonymous, thiab qhov fab ntxeev ntawm nws nyob rau hauv qhov kev txiav txim ntawm:

1. Tom qab plaub lub xyoos ua tsov ua rog, ib lub sij hawm thaum muaj xwm blooms thiab tag nrho cov nyob yam, tau tuaj ib lub thaj yeeb lub neej.
2. Nyob rau hauv lub teb chaws no, ua li ntawd ntev yog ib tug tawm tsam rau kev ywj pheej hais tias cov neeg twb tsis nco qab tias lub sij hawm no ntawm kaj siab lug.

Nyob rau hauv ib co ntawv nws yog ua tau los hloov cov kab lus "kev thaj yeeb treaty." Nyob rau hauv xws li mob raws li tej zaum yuav txhais ntxeev npe "sib cav sib ceg", "tsov rog", "contradiction". piv txwv:

1. Qhov tsev neeg quarrels yuav luag coj mus rau ib tug kev sib nrauj, tab sis nyob rau hauv thiaj li yuav ua raws li cov ntaub ntawv uas txaus siab, qhov ob peb xaus lus ib tug kev sib haum xeeb treaty.
2. Qhov no tsov rog yog tus coos nyob rau hauv keeb kwm, vim hais tias cov kev sib haum xeeb treaty tau kos npe peb caug xyoo tom qab nws tshaj tawm.

Yuav ua li cas lwm tus muaj peev xwm koj khaws ib cov lus rov? Lub ntiaj teb no - yog qhov uas tsis muaj teeb meem, nriaj. Yog li ntawd, tsis tooj mus rau nws nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm cov lo lus - strife, confrontation, teeb meem, tsis sib haum. piv txwv:

1. Lub tsev yuav tsis muaj kev thaj yeeb mus txog rau thaum nws prevails tsis sib haum, quarrels thiab insults.
2. To taub ntawm lawv yog taus, vim hais tias tej hostile clash yuav ua rau ib tug tshiab kev tsov kev rog.
3. Raws li pej xeem kev txawj ntse, ib tug zoo sib cav sib ceg txaus ntshai phem nyob rau hauv lub ntiaj teb no.