Veiled - yog dab tsi? Yim pab thiab euphemisms

Txhua yam peb siv nyob rau hauv nws hais lus rau ntau yam piv txwv thiab euphemisms, rau kev lub neej tsis muaj qhov tseeb. Zoo, tsis yog hais tias peb lub neej yog tag nrho cov lies, lwj thiab decomposition, tab sis ib tug txiv neej nrog ib tug txiv neej, raws li ib tug txoj cai, yuav tsis muaj kev ncaj ncees. Ntxiv mus muaj ntau yog vim li cas yog vim li cas niaj hnub no peb xav txog qhov chaw "veiled". Nws yuav ua tau ib qho kev nthuav kev sib tham.

Yuav ua li cas yog daim ntaub thaiv?

Lub noun "daim ntaub thaiv" ntawm peb qhov tseem ceeb:

1. Nyias pob tshab ntaub.
2. Daim phiaj uas txuas mus rau ib tug poj niam lub kaus mom thiab yuav tsum vov lub ntsej muag.
3. Tsaus nyob rau hauv qhov tsaus ntuj nti qhov chaw ntawm lub tsim zaj duab xis los yog dluab. Qhov no yog ib tug tshwj xeeb lub sij hawm.

Nyob rau hauv lub ntsiab lus teb ntawm tsuas yog tus thib ob lub ntsiab lus ntawm lub ntsiab lus peb xav nyob rau hauv, vim hais tias veiled - yog txhob txwm tshaj tawm muab zais. Ib tug neeg, ib yam nkaus thiab, muab zais nyob rau hauv ib daim ntaub thaiv uas, muaj ib co yog vim li cas.

Euphemisms thiab kam

Euphemisms - yog kab zauv uas tsis ua kev stigma thiab yog ib tug hloov rau qhov ntau ntxhib los indecent. Nyob rau hauv lwm yam lus, euphemisms - nws yog veiled lus.

Piv txwv li, peb hais tias "nws yog ib tug me ntsis qaug dej qaug cawv" es tsis txhob "nws tau qaug dej qaug cawv rau nws tus kheej senseless." Peb tsis txhob siv zog kab zauv ntawm kev hwm rau cov nyeem ntawv. Los yog "tsis xis nws" es tsis txhob "nws muaj ib tug txaus ntshai hangover."

Feem ntau, euphemisms ris tag nrho qhov chaw ntawm peb lub neej, thiab qhov no yog vim lub fact tias cov tib neeg thiab Western influences tau qhia kom peb yuav ua siab ntev thiab ua siab ntev. Tsis hais lo lus "laus muaj hnub nyoog", "kab mob", "tuag", los ntawm txoj kev, nyob mus ib txhis khub ntawm lub neej. Thanatologist soj ntsuam Sergey Ryazantsev ntawd hais tias nyob rau hauv tag nrho cov lus muaj softer hloov qhov qhia txog kev "tuag". Thiab qhov no yog tsis muaj kev huam yuaj. Kev tuag yog tseem raws li mysterious raws li lawv tau centuries dhau los. Peb tsis paub tiag tiag hais txog nws tsis yog, tab sis cov neeg nws yog tseem ua luaj ntshai, thiab kev ntseeg yog tseem tsis tau tiv nrog lub ntsiab kev txiav txim - mus tshem tawm cov kev ntshai ntawm tus txiv neej ua ntej disappearing nyob rau hauv lub kwj ntawm cov uas tsis yog-hav zoov.

Nrog rau txoj kev tuag ntawm tag nrho cov nws yog tseeb, tab sis cov laus, muaj mob, roj thiab muaj zog yog li ntawd indecent ntev los no, dua li muaj ib co tshwj xeeb cov npe rau cov neeg ntawm ntau haiv neeg pawg nyob rau hauv ntau lub teb chaws.

Yog li ntawd, peb yuav hais tias cov lus nws tus kheej yuav me ntsis veiled, nws yog, nyob rau hauv lem, tej zaum blurs cov ntsiab lus ntawm cov kev qhia.

Social lub neej muaj rau mitigate tej yam

Xav txog tej yam muaj teeb meem thaum ib tug txiv neej mus rau hauv cov nyiaj laus. Yog hais tias lub taub hau muaj ib lub plawv, nws yog nyob rau hauv cov ntaub ntawv no ntog rau hauv ib qho txawv txawv qhov teeb meem no: nyob rau hauv ib tes, nws yuav tsum tau xa ib tug txiv neej rau ib tug nyiaj so koobtsheej, tab sis nws tsis tau hais tias ncaj qha txog yog vim li cas rau lub rho tawm, thaum nws tawm los rau cov muaj hnub nyoog. Yog li ntawd pib qhov no zoo ntawm mus kom ze, "Vasili Kuzmich, thiab koj tseem tsis tau nkees? Tej zaum nws yuav paub qab hau kom mob siab ntau lub sij hawm rau nws tsev neeg, cov xeeb ntxwv? "Ib tug txiv neej wise yuav to taub tias cov tuaj yuav txo tau, thiab yog hais tias nws respects nws tus kheej thiab tus thawj coj, nws yuav tawm tsis muaj ntxiv lawm ado mus so.

Txawm hais tias hint ntawm ib tug unpleasant, txawm veiled - yog ib yam dab tsi uas yoojyim ib tug kev xav ntawm awkwardness los yog qias neeg.

Piv txwv li, thaum ib tug neeg yog raug rho tawm haujlwm, tej zaum tham tsis tau txog nws tsuas interjections thiab hnyav sighs. Tab sis cov neeg to taub lawv txhais li cas.

Yog nws tsim nyog mus rau chaw uasi rau winks thiab innuendo?

Qhov no yog ib tug yooj yim lo lus nug. Nyob rau hauv ib tes, politically tseeb Newspeak obscures lub ntsiab lus. Piv txwv li, thaum peb xa mus rau ib tug neeg mob, "tshwj xeeb", uas, nyob rau hauv ib tes, muag roughness, rau lwm cov tes, nws yog paub tsis meej dab tsi nws excelled.

Tab sis, yog hais tias qhov no zoo ntawm kev hloov tsis ua mob rau cov lus tseeb ntawm cov ntaub ntawv, muaj yog tsis muaj yog vim li cas tsis siv lus daim ntaub thaiv. Piv txwv li, hais rau nws txiv los yog nws tus yawg uas nws yog "hnub nyoog" thiab tsis "laus". Xws li ib tug transformation tsis hloov qhov tseeb, tab sis cov tsev neeg yuav tsis tau raws li disappointing kom paub tias, hmoov tsis, inexorably, tawm hauv tus quab yuam thiab, nyob rau hauv Feem ntau, lawv tsis xav coj xyoo.

Peb cia siab tias peb twb tau mus piav qhia txog dab tsi nws txhais tau hais tias "covertly", uas yog, peb yuav tsis laus lub ntsiab lus thiab tsis muaj tus paub hais tias lo lus.