Lub subtext - ib tug tshwj xeeb zoo ntawm cov ntaub ntawv hloov lwm lub tsev

Muaj ib hnub Ernest Hemingway remarked tias cov zajlus ua hauj lwm yog zoo li ib tug iceberg: rau ntawm qhov chaw uas tsuas muaj ib-xya feem ntawm zaj dab neeg, thiab txhua tsav txhua yam yog muab zais ntawm cov kab. Thiab nyob rau hauv thiaj li hais tias tus nyeem ntawv yuav pom zoo li cas yog tsis yog, tus neeg sau muaj rau "hint" rau ib tug kev tshwm sim los yog teeb meem no. Tej yim pab no yog hu ua "subtexts" - qhov no yog lwm ntse ua kom yuam kev nyob rau hauv ib tug loj arsenal ntawm sau ntawv "os." Qhov tsab xov xwm yuav luv luv ua kom tawm lub npe hu ua "Lub subtext - nws ...".

Thaum muaj twb ntes tau thiab qhov twg?

Lub tswvyim ntawm subtext nkag mus hauv cov ntawv nyeem nyob rau thaum pib ntawm lub XIX caug xyoo. Cov txheej txheem no yog ib tug yam ntxwv ntawm lub hlwb prose los yog paj huam, symbolism thiab postsimvolizma. Tej lub sij hawm tom qab nws pib mus rau yuav siv tau txawm nyob rau hauv xovxwm.

Nyob rau hauv cov ntawv nyeem, lub tswvyim ntawm "subtext" thawj comprehended Hemingway. Nws philosophical txhais yog: overtones - yog ib tug thaum ib feem ntawm lub chaw ua hauj lwm, qhov chaw uas lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm zaj dab neeg hais tias tus nyeem ntawv yuav tsum pom koj tus kheej.

Qhov zoo tshaj plaws ntawm tag nrho cov overtones ntes tau nyob rau hauv Nyiv, qhov twg innuendo los yog hint - qhov no yog ib tug tshwj xeeb artistic kev ntsuas, uas feem ntau yuav pom tsis tau xwb nyob rau hauv cov ntaub ntawv, tab sis kuj nyob rau hauv lwm yam liaj teb ntawm cov kos duab. Tom qab tag nrho, kev ntseeg thiab mentality ntawm lub tshav microscopic yog teem rau hais tias, saib tshaj qhov pom invisible.

Yuav ua li cas yog lub subtext?

Raws li yog tseeb los ntawm cov saum toj no hais tias, tus subtext nyob rau hauv cov ntawv nyeem - yog ib tug artistic hint. Ib tug tshwj xeeb zoo ntawm cov ntaub ntawv uas qhia rau tus nyeem ntawv rau lwm sab ntawm zaj dab neeg. To taub nws - ces saib dab tsi rau tus neeg sau rho. Revealing overtones, raws li yog hais tias tus nyeem ntawv ua ib tug co-sau, imagining reprises thiab imagining.

Lub subtext - yog ib tug paub tsis meej, tab sis yog tus neeg twb muaj kwv yees cov duab, qhia xwb ib ob peb strokes. Coj tus nyeem ntawv lub tswv yim, tus neeg sau ua rau nws txhawj, muaj kev zoo siab los yog tu siab.

Lub subtext - yog ib yam dab tsi uas yog muab zais "qab cov ntawv nyeem". Los ntawm nws tus kheej, cov ntawv nyeem yog cia li ib tug set ntawm cov tsiaj ntawv thiab ib tug puv tes ntawm cov cim tias. Lawv tsis yog dab tsi - yog li yooj yim, tab sis tom qab lawv cov lus dag ib yam dab tsi lwm tus. Cov dawb interline qhib yog flashing yaam puab paub ntawm lub protagonist, los yog kev zoo nkauj ntawm lwm lub ntiaj teb.

Piv txwv kev piav qhia

Lub subtext - ib tug kab lus uas ua rau tus nyeem ntawv xav txog tej yam dab tsi tshwm sim, los sawv cev rau cov kev ntawm cov protagonist. Nws muaj peev xwm yuav nrhiav tau nyob rau hauv txhua txhua ua hauj lwm ntawm cov ntawv tseeb. Yuav kom to taub zoo dua cov implication, yog tsim nyog los ib tug ob peb nqe lus thiab "rub" transcript.

Lub subtext ntawm phau ntawv - nws (piv txwv):

• Akhmatova: "Kuv nyob rau txoj cai txhais tes hnav hnab looj tes nrog rau sab laug tes." Tom qab cov kab nyeem ntawv to taub hais tias lub ntsiab ua cim yog nyob rau hauv nro. Nws kev ua tawg ri niab vim kev.
• Tolstoy: "Ua ntej ntawm deplorable thiab bleak roared tsheb ciav hlau xuav (...) ntshai heev snowstorm los ua ib tug zoo tam sim no". Tus nyeem ntawv raws li yog hais tias nws yuav los ntawm lub xeev ntawm lub siab Anny Kareninoy ua ntej nws tuag: ib tug txaus ntshai cua daj cua dub yuav zoo nkauj vim hais tias ntawm txoj kev ntshai ntawm nce, "deplorable thiab bleak" txoj kev tuag.
• Chekhov: "Tus uas ntsiag to, siab mos siab muag, funny zeej, tsis zoo li neeg nws resignation, boneless, tsis muaj zog los ntawm ntau siab zoo, ntsiag to kev txom nyem nyob rau hauv lub rooj zaum thiab yeej tsis yws yws." Nrog rau cov lus, tus sau sim qhia cov tsis muaj zog ntawm tus hero (haus luam yeeb), uas yog nyob ze txoj kev tuag.

Lub subtext yuav pom qhov txhia chaw: nws yog tam sim no nyob rau hauv cov ntaub ntawv, thiab nyob rau hauv kev sib tham, thiab ua yeeb yam. Innuendo thiab thaum lub ntsiab lus - yog lwm txoj kev los kis ntaub ntawv, uas ua rau lub ntsiab kev kawm ntawm kev sib tham ntau tiag tiag thiab nyob ze.