Anplahas Hannibal - African yawg Lavxias teb sab paj huam

Great-yawg ntawm tus naas ej Lavxias teb sab paj huam Aleksandra Pushkina Anplahas Hannibal nyob ib tug ntev thiab sij hawm uas tseem lub neej. Tus tub ntawm ib tug noble African tub vaj ntxwv, nws twb kidnapped nyob rau hauv kiag los ntawm lub Turks thiab coj mus rau Constantinople. Thaum muaj hnub nyoog ntawm xya, tus tub tuaj rau Moscow thiab los ua ib tug nyiam dub me nyuam tub Peter I. Tom qab ntawd, nws muaj peev xwm kom tau ib tug zoo kev kawm ntawv thiab ua ib tug ci ntsa iab tub rog ua hauj lwm, nce mus rau lub nyob qib General-nyob rau hauv-Chief. Anplahas Petrovich mus cia nyob rau hauv keeb kwm rau nws nto moo tub xeeb ntxwv A. S. Pushkinu, uas muaj nplooj siab nws keeb kwm ua hauj lwm "Cov Arap Petra lub Great."

Hnub thiab qhov chaw ntawm yug me nyuam ntawm Hannibal

Tsaus daim tawv nqaij thiab tsaus ntuj nti curly plaub hau Aleksandru Sergeevichu Pushkinu pub los ntawm nws tus yawg koob Anplahas Hannibal, uas tau yug los nyob rau hauv ib tug nyob deb thiab kub teb chaws Africa. Ib tug dub txwv zeej txwv koob cov kuj zoo kawg kws sau paj lug yog ib tug txawv tshaj plaw txiv neej, tus kheej me ntsis txog cov Peter lub Great, thab Ioannovnoy, Elizabeth, thiab lwm yam tseem ceeb personalities ntawm lub XVIII caug xyoo. Yuav ua li cas yog txoj hmoo ntawm tus naas ej Pushkin tus yawg koob? Kawm kom paub txog nws yuav ua tau los ntawm kev nyeem nws biography.

Anplahas Petrovich Hannibal yug nyob rau hauv lub xeem xyoo ntawm tus XVII caug xyoo. Lub hnub nws yug los yog 1696 los yog 1697. Cov feem ntau yuav birthplace ntawm Hannibal xam tau tias yog Abyssinia - cheeb tsam nyob rau hauv sab qaum teb Ethiopia. Tab sis ib co kev soj ntsuam biography ntawm Pushkin tus pog koob yawg koob tau ris ntseeg tau hais tias nws tus yawg koob tau yug los nyob rau hauv lub Sultanate ntawm Logone, nyob rau ciam teb ntawm Cameroon thiab Chad. Nyob rau hauv dej siab ntawm no lub tswv yim qhia Hannibal ib tsab ntawv nyob rau lub Empress Elizabeth, nyob rau hauv uas nws hu ua lub qhov chaw ntawm nws yug los rau hauv lub zos ntawm Logone. Txawm li cas los, nws twb tsis tau mus nrhiav documentary pov thawj ntawm no version kom txog rau thaum hnub no.

Thawj lub xyoo ntawm lub neej

Thaum yug los, tus yawg koob ntawm Pushkin, Anplahas Petrovich Hannibal, coj qhws lub npe ntawm Ibrahim. Nws txiv yog ib tug tseem ceeb African tub vaj ntxwv, uas muaj ntau yam poj niam thiab cov me nyuam. Thaum muaj hnub nyoog ntawm xya, Ibrahim nrog nws tus tij laug tau raug kidnapped los ntawm lub Turks thiab xa mus rau Constantinople. Muaj dub tub hluas tswm rau hauv lub palace (seraglio) thiab pib mus ua noj nyob rau hauv cov nplooj ntawv Sultan. Thiab leej twg paub dab tsi yuav muaj tshwm sim, yog hais tias nyob 1705 nyob rau hauv Constantinople tuaj txog suav Sawa Raguzinsky-Vladislavich thiab yuav lawv raws li ib tug lub txiaj ntsim rau Peter lub Great.

Vim li cas cov Lavxias teb sab Tsar yuav tsum tau African cov me nyuam, uas nyob rau hauv Russia twb hu ua arapchatami? Peter lub Great mus feem nyob rau hauv Teb chaws Europe thiab feem ntau saib raws li txawv teb chaws kav cov vaj ntxwv nyob rau hauv palaces subservient dub me nyuam tub. Lover ntawm tag nrho cov txawv teb chaws thiab txawv txawv, nws xav thiab nws yog nyob rau hauv cov kev pab cuam ntawm arapchonok. Tab sis tsis muaj, thiab kev kawm ntawv thiab cwj pwm zoo. Nyob rau hauv deference mus rau lub xav li cas ntawm Peter kuv, Raguzinsky Vladislavich-kuv ntsia tom qab nyob rau hauv lub seraglio lub feem ntau haum ua hauj lwm hauv lub muaj koob muaj npe palace ntawm dub tub hluas thiab yuav (los ntawm lwm qhov chaw - nyiag) lawv nyob rau hauv lub taub hau ntawm lub Seraglio. Li ntawd, nrog nws tus tij laug Ibrahim twb nyob rau hauv Russia.

Kev cai raus dej, txoj hauj lwm ntawm Peter Kuv

Nyob rau hauv lub caij ntuj sov ntawm 1705 tshiab los txog arapchata saws Christianity nyob rau hauv lub tsev teev ntuj ntawm St. Paraskeva, Vilnius. Thaum lub sij hawm lub rite ntawm kev cai raus dej Ibrahim lub npe hu ua Anplahas thiab nws tus tij laug - Alex. Godfather niam txiv yawg Pushkin ua Potr Veliky thiab tus poj niam ntawm Polish King Lub yim hli ntuj II, Christian Ebergardina. Patronymic dub me nyuam tub tau lub npe ntawm Lavxias teb sab Tsar ua kevcai rau dej. Tom qab no African tub Ibrahim ua Anplahas Petrovich. Rau ib ntev lub sij hawm nws ris lub npe ntawm Petrov (nyob rau hauv Honor ntawm tus godfather), thiab tsuas yog nyob rau hauv thaum ntxov 40-ies ntawm lub XVIII xyoo pua nws twb hloov.

Anplahas Hannibal blackamoor tau los ua ib tug nyiam ntawm Peter lub Great. Thaum xub thawj, nws tau txais kev pab raws li lub sender-priporozhnika (me nyuam tub, uas nyob rau ntawm lub chaw pib ntawm lub muaj koob muaj npe quarters), ces los ua ib tug valet thiab secretary ntawm lub sovereign. Peter kuv thiaj li cia siab tau nws negro uas tso cai rau nws los tiv thaiv cov phau ntawv, maps thiab drawings pom nyob rau hauv nws chaw ua hauj lwm thiab muab nws daim card missions. Nyob rau hauv 1716, lub great-yawg ntawm Pushkin, Anplahas Petrovich Hannibal, mus rau tus huab tais mus ncig teb chaws los ntawm cov teb chaws Europe. Nyob rau hauv Fabkis nws yog txiav txim tau kawm nyob rau hauv lub engineering tsev kawm ntawv. Tom qab kev kawm nws, Anplahas Petrovich twb incorporated rau hauv lub Fabkis pab tub rog thiab coj ib feem nyob rau hauv lub ua tsov ua rog ntawm 1718-1820 lub quarter-Union, nyob qhov twg nws tau txais ib tug mob nyob rau hauv lub taub hau.

Cov tus tauj ncov loj Hannibal nyob rau hauv 1723, nws rov qab mus rau Russia thiab twb dai kom zoo nkauj nyob rau hauv lub Preobrazhensky tso kom muaj kab muaj kev, uas yog nyob rau hauv lub txib ntawm Peter I. Tsaug rau qhov ci ntsa iab kev txawj ntse nyob rau hauv kev kawm txog zauv, tau txais nyob rau hauv Teb chaws Europe, nws tau los ua tus thawj nyob rau hauv lub keeb kwm ntawm lub Lavxias teb sab tub rog General Engineer. Nyob rau hauv tas li ntawd mus rau lub caij nyoog sciences, Anplahas Petrovich zoo versed nyob rau hauv lub keeb kwm thiab philosophy, paub Fabkis thiab Latin, yog li nyob hauv zej zog yuav tsum tau kho raws li ib tug heev kawm ntawv tus txiv neej. Los ntawm kev txiav txim ntawm Peter Pushkin tus yawg koob yog qhia cov tub ceev xwm, kev ua lej thiab engineering. Nyob rau hauv tas li ntawd, nws twb qhia rau txhais txawv teb chaws cov phau ntawv nyob rau hauv lub imperial tsev hais plaub.

Nyob rau hauv exile

Service Anplahas Petrovich Hannibal Peter txuas ntxiv kom txog thaum nws tuag nyob rau hauv 1725. Tom qab lub demise ntawm lub Tsar lub negro yog nyob rau hauv favour nrog tus tub huabtais Alexander Menshikov, uas tau los ua tus de facto kav ntawm lub teb chaws. Qhov no tshwm sim vim lub fact tias Hannibal paub tag nrho thiab zoo nws tej kev txhaum thiab secrets. Nws twb paub txog intrigues thiab tub huabtais kev tsim txom, thiab nws nyob ze kev sib raug zoo nrog Catherine I. Xav kom tshem tau ntawm ib tug txaus ntshai tim khawv, Menshikov nyob rau hauv 1727 tuskheej nws los ntawm lub tsev hais plaub thiab xa mus rau Siberia. Nyob rau hauv reference rau Abraham Hannibal yog ntau tshaj li peb lub xyoos. Txog rau thaum xaus ntawm 1729, nws twb muaj nyob rau hauv raug ntes nyob rau hauv Tomsk, muab txhua lub hlis rau 10 rubles.

Service nyob rau hauv Pernove

Nyob rau hauv Lub ib hlis ntuj 1730, ces nws nce mus rau lub imperial zwm txwv Petra Velikogo tus muam tus ntxhais, Anna Ivanovna. Nws nco qab txog los ntawm thaum yau Anplahas Petrovich yeej ib txwm kho nws zoo. Tus tshiab empress tso tseg txim Hannibal thiab tso cai rau nws mus ntxiv nws cov tub rog kev pab cuam. Los ntawm Lub ib hlis ntuj mus rau lub Cuaj hlis 1730, nws tau teev tseg raws li ib tug loj nyob rau hauv lub garrison Tobolsk, tom qab uas nws twb rov los ntawm Siberia thiab pauv mus rau lub nyob rau hauv Eastland nroog Pernau (tam sim no - nyob rau hauv Parnu Estonia). Ntawm no Arap Petra Velikogo twb pom cov nyob qib engineer-tus tauj ncov loj. Nyob rau hauv lub xyoo 1731-1733 tau txais kev pab raws li commandant ntawm lub fortified cheeb tsam nyob rau hauv Pernovskom thiab thaum uas tig mus qhia Garrison School conductors (junior tub rog engineers) kos duab, fortification thiab kev kawm zauv. Nyob rau hauv 1733 Hannibal resigned, xam nws txiav txim siab nrog noj qab haus huv tej teeb meem.

Sib yuav nrog Dioper

Tsis ntev tom qab tsiv mus Pernau Pushkin tus yawg koob, Anplahas Petrovich Hannibal, rau cov thawj lub sij hawm nyob rau hauv kuv lub neej xav txog kev sib yuav. Paub tseeb hais tias bachelor uas nyob rau hauv thaum ntxov 30-ies ntawm lub XVIII xyoo pua muaj kev tswj kom hloov cov plaub kaum xyoo, tsis tau raug kev txom nyem los ntawm tsis muaj kev paub los ntawm lub fairer nrog txiv neej pw. Hannibal txawv txawv tsos attracted Lavxias teb sab beauties, thiab novels nyob rau hauv fiery moor yog ib tug ntau, tab sis nws yeej tsis muab amorous affairs ntawm cov tub rog kev pab cuam. Nws bachelor lub neej ntawd kub ntev li ntev txog rau thaum xaus ntawm 1730, thaum nyob rau ib lub lag luam mus txawv tebchaws nyob rau hauv St. Petersburg, nws tau ntsib ib tug zoo nkauj Greek poj niam Evdokia Dioper. Taws ib tug hluas nkauj passionate xav African txiav txim siab mus yuav nws.

Evdokia yog tus ntxhais yau ntawm lub Greek tub ceev xwm galley fleet ntawm St. Petersburg Andrey Diopera uas Hannibal muaj kom tau raws li thaum lub sij hawm ib tug ua lag ua luam mus txawv tebchaws. Lingering lawm nyob rau hauv sab qaum teb capital yog pw, Anplahas Petrovich tau qhia rau nws tsev neeg. Arap ardent ntxhais hluas nyiam Diopera, thiab nws npaj siab sib yuav. Txawm tias muaj tseeb hais tias Evdokia Andreevna yog nyob rau hauv kev hlub nrog ib tug hluas lieutenant Aleksandra Kaysarova thiab npaj yuav nws, nws tus txiv txiav txim siab hais tias tus godson ntawm Peter kuv yuav yog tus zoo tshaj plaws rau nws tog. Nyob rau hauv thaum ntxov 1731, nws yuav tau tus quab yuam ntawm nws Anplahas Petrovich nyob rau hauv St. Simeon Lub tsev teev ntuj nyob rau hauv St. Petersburg. Tom qab lub tshoob ob peb mus rau Pernau, qhov twg Hannibal tau txais kev pab. Yuav kom Lieutenant Kaisarov tsis meej pem ntawm Hannibal nyob rau hauv txoj kev, nws twb pauv mus rau Astrakhan.

Yudas Ntxeev Siab rau thiab lub tsev hais plaub

Yuam sib yuav tsis tau coj kev zoo siab yog Anplahas Petrovich, tsis nws hluas tus poj niam. Evdokia tus txiv tsis hlub thiab muab siab npuab nws tsis tau. Nyob rau hauv Pernove nws stare ntawm cov tub ntxhais tub rog thiab tsis ntev los ua tus hluas nkauj ntawm ib lub zos Don Juan Shishkin, uas yog ib tug thwj tim ntawm nws tus txiv. Nyob rau hauv lub caij nplooj zeeg ntawm 1731 Dioper ris ib tug dawb-skinned thiab ncaj ncees-haired hluas nkauj uas yuav tsis tau tus ntxhais ntawm ib tug ib txwm African Anplahas Hannibal. Nyob rau hauv Pernove, yos rov qab mus rau lub sij hawm cia li 2000 cov neeg nyob, cov xov xwm ntawm cov me nyuam yug ntawm ib tug dub engineer tus tauj ncov loj dawb tus me nyuam los ua ib tug tiag tiag nov ntawm nqaij tawv. Pushkin tus yawg koob Anplahas Petrovich Hannibal ntes tau thuam glances thiab chim siab los ntawm nws tus poj niam kev plees kev yi. Nws yog thaum lub sij hawm no lub sij hawm uas nws tau sau nyob rau hauv nws resignation, uas twb tso cai xwb nyob rau hauv 1733, tom qab lub tawm ntawm Anplahas Petrovich tsiv mus rau lub manor Karyakyula nyob rau ntawm Reval.

Hannibal yuav tsis zam txim rau tus neeg ntxeev siab-tus poj niam. Nws twb rumored uas nws mercilessly yeej nws, xauv thiab raug teeb meem los tua nws. Tsis xav mus nyob ntev nrog Evdokia nyob rau hauv tib lub tsev, nws pib ib lub suab nrov sib nrauj, accusing nws deev. Ib tug tub rog lub tsev hais plaub pom Dioper txhaum thiab pom zoo xa nws mus rau lub tsev kho mob loog, uas muaj tag nrho cov neeg nyob hauv nkuaj. Muaj muab siab npuab Yehauvas tus poj niam siv ib tug ntev 11 xyoo. Txawm tias muaj tseeb hais tias Evdokia kev txhaum raug muaj pov thawj, lub tsev hais plaub tsis muab nws los ntawm nws tus txiv, thiab tsuas yog rau txim rau luag pojniam luag txiv.

thib ob sib yuav

Thaum Evdokia Dioper ua hauj lwm ib tug kab lus rau treason, nws tus txiv yuav ib tug thib ob lub sij hawm. Xaiv Anplahas Petrovich los ua ib tug noble ib tug noble Swedish keeb kwm Christina Regina von Sjöberg, uas nyob rau hauv Pernove. Nws yog yau dua nws tus txiv 20 xyoo. Sib yuav nrog nws Anplahas Petrovich xaus nyob rau hauv 1736, es tsis txhob muab ib tug daim ntawv pov thawj ntawm kev sib nrauj daim ntawv pov thawj ntawm cov tub rog lub tsev hais plaub, lees tias qhov tseeb ntawm lub txoj kev nws thawj thawj tus poj niam. Tom qab lub tshoob, nws coj nws tus poj niam mus rau lub manor Karyakyulu.

1743 Evdokia Dioper twb tso tawm hauv nkuaj thiab tsis ntev txawm xeeb tub. Mus yuav ib tug tshiab lover, nws tau sau ntawv ib tug ntawm sab ntsuj plig Consistory thov rau kev sib nrauj nrog Hannibal, uas twb paub nyob rau hauv nws yav tas los infidelities. Npaj txhij txiav txim Evdokia ze li ntawm raug nqi Anplahas Petrovich txoj kev ywj pheej thiab ib txoj hauj lwm, vim hais tias nws yuav raug liam muaj niam yau. Kev sib nrauj sib hais plaub ntug ntawd kub ntev li kom txog thaum 1753 thiab twb nrog Hannibal poob nthav zoo: nws tau txib kom hloov siab lees txim thiab them ib tug zoo. Consistory muaj leej twg paub nws lub neej rau Hristinoy Sheberg siv tau, xav tias yuav muaj txim txhaum ntawm qhov teeb meem no, cov tub rog lub tsev hais plaub, uas yog tsis yuav tsum tau mus xyuas cov ntaub ntawv ntawm luag pojniam luag txiv tsis muaj tus xub ntiag ntawm tus Vaj Ntsuj Synod. Evdokia npaum li cas tsis muaj hmoo. Rau luag pojniam luag txiv cog lus nyob rau hauv nws cov hluas, nws twb raug txim mus rau raug kaw nyob rau hauv Staraya Ladoga monastery nyob qhov twg nws tseem kom txog rau thaum nws tuag.

xeeb leej xeeb ntxwv

Lawv tau sib yuav nrog Hristinoy Sheberg nyob rau kws sau paj lug tus poj yawg koob tau yug los 11 cov me nyuam, tus uas ciaj mus ua neeg laus, tsuas muaj xya (Ivan, Osip, Isaac, Peter, Sophia, Elizabeth thiab Anna). Cov me nyuam Abrama Gannibala muab nws ib tug ntau ntawm cov xeeb ntxwv. Nws tus tub Osip nyob rau hauv 1773 tau sib yuav Mary Alekseevne Pushkin, uas 2 xyoos tom qab yug tau ib tug ntxhais, Cia Siab - Niam Lavxias teb sab ntse heev Aleksandra Sergeevicha Pushkina.

Ib nti-skinned tus me nyuam godson ntawm Peter kuv lub feem ntau zoo heev yog nws eldest tus tub, Ivan. Nws yog ib tug naas ej Lavxias teb sab tub rog tus thawj coj thiab commander ntawm lub Dub hiav txwv Fleet. Thaum lub sij hawm lub Lavxias teb sab-Turkish tsov rog ntawm 1768-1774 Ivan txib cov sib ntaus sib tua ntawm Navarino, thiab koom nyob rau hauv lub sib ntaus sib tua ntawm Chesma. Nyob rau hauv nws kev coj noj coj nyob rau hauv 1778 Kherson twb nrhiav tau. Raws li koj tau pom, lub xeeb leej xeeb ntxwv ntawm Abrama Gannibala los ua koj thiab tsim nyog ntawm kev hwm rau cov neeg.

Tub rog ua hauj lwm nyob rau hauv Elizabeth kuv

Nyob rau hauv 1741 Anplahas Petrovich rov qab mus rau cov tub rog kev pab cuam. Thaum lub sij hawm no lub sij hawm, nws nce lub zwm txwv Petra Velikogo tus ntxhais Elizabeth kuv, leej twg favored Arap thiab boosted nws cov hauj lwm. Biography Abrama Gannibala qhia tau hais tias nyob rau hauv 1742 nws tau txais ib qho khoom plig los ntawm lub Empress Karyakyulu manor nyob rau hauv uas nws nyob, thiab ob peb lwm yam Estates. Nyob rau hauv tib lub xyoo, Hannibal tau raug tsa rau tus ncej ntawm thawj commandant ntawm Revel thiab muab palace pawg neeg thaj av nyob ze Pskov, qhov uas nws tom qab nrhiav tau lub manor Petrovsky. Nyob rau hauv thaum ntxov 40-ies ntawm lub XVIII xyoo pua rau cov teg num ntawm Anplahas Petrovich Elizabeth Petrov hloov nws lub npe mus rau qhov ntau sonorous Hannibal coj nws nyob rau hauv Honor ntawm tus legendary commander ntawm antiquity, leej twg, zoo li nws tus kheej, yog African qhovntsej thiaj tsis mob.

Nyob rau hauv 1752 nws twb pauv mus rau St. Petersburg los ntawm Revel Anplahas Hannibal. African yawg Lavxias teb sab ntse heev no ua hauj lwm raws li kev tswj cov engineering ib feem, thiab tom qab ntawd saib xyuas qhov kev siv ntawm Kronstadt thiab Ladoga channel , thiab nrhiav lub tsev kawm ntawv rau cov me nyuam ntawm craftsmen thiab neeg ua hauj lwm. Anplahas Petrovich tau nce mus rau lub nyob qib General-nyob rau hauv-Chief thiab so nyob rau hauv 66 lub xyoos ntawm hnub nyoog.

Lub xeem xyoo ntawm nws lub neej

Tom qab lub tawm ntawm dub Pushkin tus yawg koob tswm nrog nws tus poj niam nyob rau hauv lub zos Suyda nyob ze St. Petersburg. Nws yog ib tug heev muaj myiaj tswv av, uas yog tswv ntau tshaj 3 txhiab serfs. Nyob rau hauv Suyda Hannibal siv lub xeem 19 xyoo ntawm nws lub neej. Mus xyuas nws ntau tshaj li ib zaug mus xyuas Alexander Suvorov, uas nrog nws tus txiv, Anplahas Petrovich yog ib tug phooj ywg rau ib tug ntev lub sij hawm. Raws li taug xaiv, nws yog nws leej twg ntxias kom nws tus phooj ywg los qhia rau nws tus tub mus ua tub rog affairs.

Lub caij ntuj no 1781 nyob rau lub hnub nyoog ntawm 64 xyoo tuag Christina Sjöberg. Hannibal dim nws los tsuas 2 lub hlis, thiab tuag Plaub Hlis Ntuj 20, 1781. Nws yog 85 xyoo. Anplahas Petrovich raug faus nyob rau hauv lub zos toj ntxas nyob rau hauv Suyda. Tu siab, nws lub qhov ntxa rau hnub no tsis tau fwm. Tam sim no lub tsev, qhov chaw uas nws siv nws lub xeem xyoo, Hannibal, yog nws memorial qub txeeg qub tes.

Lub controversy tshaj lub portrait ntawm Pushkin tus yawg koob

Nws tsis yog lub npe hu mus rau peb lub contemporaries ntsia zoo li Anplahas Hannibal. Diam duab ntawm nws portrait nyob rau hauv niaj hnub, uas yog sawv cev nyob rau hauv cov phau ntawv thiab nyob rau hauv Internet, soj ntsuam thaum kawg pom tau tias. Raws li ib tug version, xwm li nyob rau ib tug laus canvas txiv neej tiag tiag yog cov yawg koob ntawm Pushkin Anplahas Hannibal, nyob rau lwm yam - lub general-nyob rau hauv-chief lub sij hawm ntawm Catherine II Ivan Moller Zakomelsky. Ib txoj kev los sis lwm, tab sis lub extant portrait ntawm ib tug maub-skinned txiv neej nyob rau hauv ib tug tub rog niaj hnub zoo li, feem ntau cov biographers ntawm Pushkin yog suav tias yog ib tug ntawm ob peb tseem muaj sia nyob dluab ntawm Anplahas Petrovich.

Lub cim xeeb ntawm Hannibal nyob rau hauv cov ntaub ntawv thiab xinesmas

Anplahas Hannibal, Pushkin nrhiav tsis tau nws. Lub legendary Lavxias teb sab kws sau paj lug yug 18 xyoo tom qab kev tuag ntawm nws African yawg. Alexander yog yeej ib txwm xav nyob rau hauv lub biography ntawm Anplahas Petrovich thiab piav nws lub neej nyob rau hauv nws tsis tas keeb kwm ua hauj lwm "Cov Arap Petra lub Great." Nyob rau hauv 1976, lub Soviet thawj coj Alexander Mitta raws li Pushkin tus dab neeg tau muab tshem tawm lub feature zaj duab xis "Tus taleas ntawm Yuav ua li cas Tsar Peter moor sib yuav". Hannibal luag hauj lwm nyob rau hauv cov zaj duab xis ua si Vladimir Vysotsky.