Niaj hnub nimno Bashkir npe zoo nkauj

Bashkir lus belongs rau lub Turkic tsev neeg. Thiab vim hais tias muaj ntau yam ntawm cov Bashkir npe muaj teeb meem loj zoo sib xws nrog lub Tatar. Txawm li cas los, sib nrug los ntawm cov lus ntawm kinship tshwm sim thiab kev cai sib ze, raws li zoo raws li kev cai dab qhuas. Yog li ntawd, niaj hnub Bashkir npe nyob rau hauv loj ib feem tau los ntawm cov Arabic thiab Persian lus. Muaj kuj yog ib tug tej yam feem pua ntawm cov purely Turkish npe - ob qho tag nrho cov tshuaj thiab tshiab khiv tsim. Hauv qab no, peb muab ib daim ntawv teev cov feem ntau cov npe nyob rau hauv kev ntawm cov Bashkirs.

daim ntawv teev cov npe

Peb ua tswv cuab daim ntawv teev muaj tag nrho tsis Bashkir npe. Lawv muaj ib tug heev, thiab peb txwv tsis pub peb tus kheej mus rau feem ntau cov yam ntxwv thiab nrov sawv daws yuav. Nyob rau hauv tas li ntawd, lub ntau yam dialects ntawm lub Bashkir npe yuav txawv nyob rau hauv lub xov tooj ntawm txawv thiab muaj cim zoo. Daim ntawv nyob rau hauv uas lub npe yog muab hauv qab no, raws li nyob rau hauv cov tsoos xyaum ntawm Identify suab Bashkir Lavxias teb sab ntawv.

Los ntawm nws tus kheej, daim ntawv yuav tsum tau muab faib mus rau hauv cuaj thematic pawg, uniting Bashkir npe rau ntau yam hauv thaj av.

kev cai dab qhuas npe

Abdulla. Qhov no txiv neej lub npe yog lub Arabic keeb kwm. Txhais ua Lavxias teb sab txhais tau tias "qhev ntawm Allah". Feem ntau nws ua raws li ib feem ntawm ib tug complex compound lub npe.

Asadullah. Lus txhais tau tias "tsov ntawm Vajtswv."

Batulla. Nws los ntawm lub npe ntawm tus Kaaba - dawb ceev chaw ntawm lub pilgrimage rau Mecca.

Gabit. Lo lus no yog hu ua ib tug devout pe hawm ntawm Allah ib tug neeg.

Gaden. Bashkir npe ntawm tus tub hluas yog feem ntau muab nyob rau hauv Honor ntawm tej kev cai dab qhuas cov tswv yim thiab cov lus. Piv txwv li, qhov no lub npe yog lub Arabic lub npe ntawm lub vaj kaj siab.

Gazi. Nyob rau hauv nws tus kheej, lo lus no txhais tau tias tus txiv neej ua lub zog sib ntaus rau txoj kev ntseeg.

Gayfulla. Lub literal ntsiab lus - "Vajtswv qhov kev hlub."

Galimulla. Nyob rau hauv lub Lavxias teb sab neeg txhais lus yog ib tug txiv neej lub npe lub ntsiab lus "cov omniscience ntawm Allah."

Zaynulla. Kev cai dab qhuas epithets, nws tseem yog ib qho ntawm cov Bashkirs cov tub hluas npe. Bashkir niaj hnub npe, ntawm chav kawm, feem ntau muaj Islamic correlations, es ancestral pagan. Piv txwv li, lub npe yog txhais raws li "kho kom zoo nkauj ntawm Allah."

Dean. Bashkir poj niam npe feem ntau muaj kev cai dab qhuas connotations. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, lub npe yog txhais raws li "txoj kev ntseeg" thiab muaj Arabic cov hauv paus hniav.

Dayan. Nws yog ib tug kev cai dab qhuas lub sij hawm uas tau ua lub npe. Nws txhais tau tias lub siab tshaj plaws, uas yog, ib tug saum ntuj ceeb tsheej, saum ntuj los txiav txim.

Daniyal. Tus txiv neej no lub npe, uas txhais tau tias "nyob ze rau Vajtswv".

Zahid. Nyob rau hauv Arabic, lo lus ntawm txoj kev ntseeg no yog hu ua tus ascetic, lub ascetic.

Ziyatdinov. Qhov no lub npe - lwm kev cai dab qhuas lub sij hawm. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, nws txhais tau tias yog ib qho uas qhia kev ntseeg. Ib lo lus yuav tsum txhais raws li "cov tub txib".

Isfandiyar. Lub npe ntawm lub ancient Iranian keeb kwm. Txhais li "dawb huv khoom plig."

Islam. Tsis tas li ntawd, tus poj niam hauv daim ntawv ntawm Islam. Cov cuab tus nqi yog muab tau los ntawm lub npe ntawm cov Muslim kev ntseeg.

Ismail. Ib txhia Bashkir cov txiv neej lub npe yog muab tau los ntawm lub ancient Hebrew. Qhov no yog ib tug ntawm lawv, thiab nws txhais tau tias "Vajtswv tau hnov."

Indira. Bashkir ntxhais npe heev tsis tshua muaj txuam nrog uas tsis yog-Islamic kev cai dab qhuas cov tswv yim. Qhov no lub npe - ib tug kos. Nws derives los ntawm Sanskrit thiab yog ib lub npe ntawm lub Hindu vajtswv poj niam ua tsov ua rog.

Ilyas. Nws txhais tau tias "lub hwj chim ntawm Vajtswv."

Iman. Qhov no yog lwm lo lus rau txoj kev ntseeg. Tab sis lub sij hawm no, lub npe - tus txiv neej.

Kamaletdin. Complex Arabic lub npe, uas yuav tsum tau muab txhais los ntawm "zoo nyob rau hauv kev ntseeg" los yog "kev cai dab qhuas tag nrho".

Kashfulla. Yog txhais li "ib tug tshwm sim los ntawm Allah."

Dag lub zog thiab lub hwj huam

Azamat. Lub npe ntawm as keeb kwm, lub ntsiab lus warrior los yog hero. Koj yuav tau txhais lo lus "knight".

Aziz. Tsis tas li ntawd, tus poj niam hauv daim ntawv ntawm Aziz. Qhov no zoo nkauj Bashkir npe txhais tau tias "muaj hwj chim", "haib".

Tuav. Nrog starotyurkskogo yam lus lub npe txhais li "muaj zog".

Bahadir. Qhov no lub npe yog ib tug Persian lo lus "tub rog."

Zabir. Tsis tas li ntawd, tus poj niam ntawv Zabira. Nws txhais tau tias "nyuaj", "inflexible", "unbroken".

Zufar. Nyob rau hauv Arabic, lub npe txhais tau tias "khiav".

Ishbulatov. Turkic lub npe, uas lus translates rau "zoo li Bulat". Nws txhais tau tias ib tug heev muaj zog txiv neej.

Qahira. Tsis tas li ntawd, tus poj niam hauv daim ntawv ntawm Qahira. Nws txhais tau tias ib tug neeg uas tau yeej nyob rau hauv ib tug sib ntaus.

hwj chim

Amir. Tsis tas li ntawd, tus poj niam hauv daim ntawv ntawm Amir. Lub npe ntawm as keeb kwm. Nws yog ib lub sij hawm rau tus tswv xeev.

Akhund. Qhov no Turkic npe uas yuav tau muab txhais los ntawm lo lus "tswv".

Banu. Muaj ntau Bashkir poj niam npe, raws li zoo li cov txiv neej, yog txuam nrog rau lub tswv yim ntawm lub hwj chim thiab domination. Piv txwv li, lub npe ntawm Persian keeb kwm lub ntsiab lus "poj niam."

Bika. Nws txhais tau tias tib yam li yav dhau los ib tug. Tab sis muaj yog nyob rau tib lub sij hawm ntawm lub Turkish lus.

Gayan. Lo lus no txhais tau tias ib tug nom, aristocrat.

Ildar. Bashkir cov tub hluas npe lub ntsiab lus "tus tswv los" thiab muaj xws li lub npe ntawm mixed Tatar-Persian keeb kwm.

Mirgali. Yog txhais li "zoo huab tais".

noj qab haus huv

Asan. Lub Turkic lus lub npe txhais tau tias "noj qab nyob zoo".

Bilal. Tus nqi zoo xws li cov yav dhau los lub npe. Tab sis cov keeb kwm ntawm no variant - as.

Sabit. Nws txhais tau tias "muaj zog", "muaj kev zoo."

Salamat. Txiv neej lub npe lub ntsiab lus "noj qab nyob zoo."

Salim. Poj niam lub npe, uas txhais tau tias "noj qab nyob zoo".

wealth

Pob zeb diamond. Muaj ntau Bashkir npe thiab lawv lub ntsiab los ntawm cov npe ntawm jewels los yog lus, ib txoj kev los sis lwm txuas nrog rau lub tswv yim ntawm kev wealth, abundance thiab txoj kev vam meej. Ntawm no yog ib tug Arabic lo lus, ntau kuj nyob rau hauv Lavxias teb sab lus thiab txhais tau tias ib lub pov haum ntawm cov Bashkirs yog ib tug heev nrov npe.

Bayan. Lo lus no yog ib yam uas mixed Arab-Mongolian keeb kwm. Nws txhais tau tias "wealth". Feem ntau cov uas ua raws li ib feem ntawm lub complex, compound npe.

Bikbaev. Yog li ntawd, Turkic lus hu ua nplua nuj heev los yog nplua nuj heev txiv neej.

Ghani. Nws txhais tau tias nyob rau hauv Arabic tus neeg nplua nuj, feem ntau yog muaj tej pej xeem chaw ua hauj lwm.

Dinar. Tsis tas li ntawd, tus poj niam hauv daim ntawv ntawm Dinara. Nws yuav siv sij hawm nws lub npe los ntawm lub eponymous npib. Metaphorically txhais tau tias cov khoom muaj nqis thiab muaj nyiaj.

Maysara. Txhais tau hais tias "wealth", "abundance".

Margarita. Lub npe ntawm Greek keeb kwm. Yog lub npe ntawm pearls.

kev zoo nkauj

Agliya. Nrog lub tswvyim ntawm kev zoo nkauj nyob rau hauv lub ntiaj teb no yog kev cob cog rua kom ntau lub npe ntawm cov ntxhais. Bashkir niaj hnub thiab qub npe yog tsis muaj exception. Qhov no lub npe, piv txwv li, txhais tau tias "zoo nkauj heev."

Azhar. Txiv neej lub npe yog tej thaum kuj txuam nrog kev zoo nkauj. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, lub adverb yuav muab txhais raws li "tsis tshua muaj zoo nkauj".

Alice. Lub npe ntawm German keeb kwm. Nws literal ntsiab lus - "zoo nkauj".

Bella. Tus nqi ntawm no lub npe yog zoo li yav dhau los ib tug. Tab sis nws los ntawm tus Latin.

Guzel. Qhov no yog ib lub npe ntawm muaj koob meej muaj peev xwm ua tau Bashkir npe. Hluas nkauj feem ntau hu ua Guzel, vim hais tias nws txhais tau tias "zoo nkauj."

Jamil. Arabic txiv neej lub npe lub ntsiab lus "zoo nkauj".

Ziph. Cia txhais li "slim".

Zuhra. Nrog lub Arabic lo lus raws li "ci ntsa iab". Raws li ib tug lub npe hu ua alludes mus rau lub kev zoo nkauj ntawm nws tus tswv.

Latifah. Lwm lub npe lub ntsiab lus "zoo nkauj".

Nroj tsuag thiab Tsiaj txhu

Aigul. Heev nrov npe ntawm Turkish keeb kwm. Nws txhais tau tias "lub hli paj".

Akbars. Nrog rau cov Tatar lus txhais tau tias "dawb tsov txaij".

Arslan. Turkic lo lus tsov ntxhuav.

Arslanbika. Nws yog tus poj daim ntawv ntawm yav tas los lub npe. Raws li, nws txhais tau tias tsov ntxhuav.

Arthur. Lub npe, borrowed los ntawm cov Bashkirs Celtic lus los ntawm qhov nruab nrab ntawm cov lus Askiv. Txhais li "dais".

Assad. Lwm lub npe lub ntsiab lus tsov ntxhuav, tab sis lub sij hawm no nyob rau hauv Arabic. Tsis tau lo lus no yog hu ua Hijri hlis uas ntog thaum lub sij hawm Lub Xya hli ntuj.

Gulchechek. Paj ntxhais muaj ntau lub npe Bashkir cov ntxhais. Zoo nkauj thiab niaj hnub, lawv yog heev nrov ntawm cov pejxeem ntawm Bashkortostan. Qhov no embodiment yog, piv txwv li, lub npe ntawm Rose.

Gul. Nyob rau hauv nws tus kheej, lo lus no txhais tau tias "lub paj". Heev feem ntau, cov hluas nkauj muaj npe hu ua nrog ntawd lub npe.

Gulzifa. Lus txhais tau tias "lub paj". Nws muaj ib tug Persian keeb kwm.

Zaytuna. Lo lus no yog hu ua tus txiv tsob ntoo. Nws tseem yog ib qho raws li ib tug zoo lub npe.

Lala. Yog li ntawd nyob rau hauv Persian hu ua tulip.

Laura. Lub npe, borrowed los ntawm Latin. Nws los ntawm tus laurel tsob ntoo.

Lily ntawm cov hav. Ib lub npe uas tseem tsa ib tug zoo-paub eponymous paj.

Leia. Lub Hebrew npe. Nws los ntawm lub npe ntawm antelope.

Liana. Fabkis lub npe. Nws los ntawm tus tib nroj tsuag.

Milyausha. Persian lub suab hais lus thiaj hu ua violet paj.

Narat. Lub Mongolian thiab Turkic lus yog lub npe ntawm tej evergreen tsob ntoo.

Narbekov. Persian lub npe, uas yog derived ntawm cov txiv hmab txiv ntoo ntawm lub pomegranate tsob ntoo.

Rachel. Lub Hebrew npe uas txhais tau tias cov "yaj".

Reseda. Borrowed los ntawm Fabkis lub npe, lub npe tib yam ib lub paj nrog ib tug heev qab ntxiag aroma.

cwm pwm zoo

Agdal. Nws txhais tau tias "tus fairest".

Agzam. Txiv neej lub npe, uas yuav tsum tau txhais raws li "high". Feem ntau siv raws li ib tug tivthaiv nyob rau hauv ib tug complex puas npe.

Adeline. Lub npe, borrowed los ntawm German lus. Txhais li "ncaj ncees" los yog "respectable."

Aibat. Arabic hom lus, uas translates li "authoritative."

Akram. Lo lus no yog hu ua qhov zoo tshaj ntawm generosity nyob rau hauv Arabic. Raws li tus txiv neej lub npe txhais tau tias, ntsig txog, lub siab dawb siab txiv neej.

Alan. Lub Turkic lus txhais tau tias "zoo-natured".

Arsène. Greek keeb kwm lub npe ntau nrog Muslims. Translates nws raws li "tsis ntshai abtsi", "siab tawv".

Asgat. Lus txhais tau tias "zoo siab tshaj plaws."

Assiya. Hloov yuav ua tau raws li "nplij nws lub siab" los yog "Lecha".

Asliya. Lwm cov poj niam Arabic lub npe. Txhais li "tiag tiag", "txoj".

Asma. Lus txhais tau tias "high". Metaphorically yuav muab txhais raws li "sublime."

Asfat. Li ntawd, hu ib tug zoo, tug txiv neej zoo.

Afzal. Nyob rau hauv Arabic nws txhais tau tias "lub feem ntau tsim nyog."

Ahad. Txhais li "cim".

Ahmad. Ib tug Arabic lo lus "nto moo."

Amin. Tsis tas li ntawd, tus poj niam hauv daim ntawv ntawm Amin. Nws muaj ib tug nqi ntawm "ncaj ncees."

Bagman. Lo lus no yog ib tug neeg uas tsis yog muaj pluaj siab zoo.

Bahir. Lo lus uas qhia cov cuab yeej ntawm "qhib siab dawb paug".

Gabbas. Nws txhais tau tias "chim" los yog "tu siab heev".

Gadelia. Tus poj niam daim ntawv - shat. Lub npe yog muab tau los ntawm lub tswvyim ntawm kev ncaj ncees.

Galiulla. Tus txiv neej no lub npe, uas txhais tau tias ib tug neeg uas nyiam ib tug tej yam kev nplua nuj ntawm lwm tus neeg.

Gamil. Qhov no adverb yog muab los ntawm lub Arabic lo lus uas txhais tau tias zog ua hauj lwm.

Gafar. Nws txhais tau tias hlub tshua, nws rau tib neeg kev zam txim.

Gafiyat. Txhais li "kev thaj yeeb."

Gayaz. Nws txhais tau tias "pab."

Garay. Qhov no yog ib tug Persian lo lus, uas nws lub ntsiab lus - "ib tug dlej txiv neej".

Davud. Lub Hebrew npe uas txhais tau tias "tus hlub."

Daris. Nyob rau hauv Arabic, lo lus no yog hu ua ib tug kws qhia ntawv. Bashkirs siv raws li ib tug zoo lub npe.

Dilara. Poj niam Persian lub suab hais lus, lub ntsiab lus tus hlub.

Dilbar. Lwm lo lus, borrowed los ntawm Persian. Nws yuav roughly txhais ua "charming", tab sis lub ntsiab lus yog los ze zog mus rau lub yav dhau los lub npe, ces tus poj niam uas nws hlub rau nws lub povhaum.

Zaki. Txhais li "virtuous".

Zalika. Nyob rau hauv Arabic, yog ib lub npe ntawm ib tug eloquent poj niam.

Zaliya. Cia, "pojniam plaub hau daj", piv txwv lub pojniam plaub hau daj poj niam.

Insaf. Nyob rau hauv Arabic, lo lus txhais tau hais tias bred thiab ncaj ncees txiv neej.

Kadim. Tsis tas li ntawd, tus poj niam daim ntawv - Kadima. "Laus", "ancient", "ancient" - yog li translates lub npe.

Kazim. Lo lus los ntawm cov Arabic paus ntsiab lus ua siab ntev, thiab - raws li ib tug zoo lub npe - qhia txog ib tug neeg mob cov txiv neej.

Cahill. Poj niam Arab lub suab hais lus, lub ntsiab lus "talkative", "talkative".

Karim. Tsis tas li ntawd, tus poj niam hauv daim ntawv ntawm Karim. Nws yog dav, noble thiab lub siab dawb siab txiv neej.

Clara. Lub suab hais lus German-Latin keeb kwm. Nws txhais tau tias "lub teeb."

Kemal. Nyob rau hauv Arabic txhais tau tias "paub tab".

Minnulla. Tus txiv neej no lub npe yog muab rau ib tug me nyuam uas nws tsos stands cov mole.

Txawj Ntse thiab txawj ntse

Aglyam. Qhov no lub npe nws tus kheej txhais tau hais tias ib tug neeg uas paub heev. Feem ntau siv raws li ib feem ntawm lub complex lub npe.

Agil. Yog li ntawd yog ib tug ntse poj niam.

Alim. Txiv neej lub npe lub ntsiab lus "paub". Lub keeb kwm ntawm lub npe - Arabic.

Bakir. Txhais tau hais tias ib tug menyuam kawm ntawv, piv txwv li tus neeg uas yog kawm ib yam dab tsi.

Galim. Lub Arabic lo lus uas qhia ib tug ntse, kev txawj ntse, neeg txawj ntse.

Galima. Nws yog tus poj daim ntawv ntawm yav tas los lub npe.

Garif. Qhov no lub npe txhais tau tias tus neeg muaj kev paub txog dab tsi. Koj muaj peev xwm txhais lus los ntawm cov lo lus "khiav".

Dana. Qhov no hais txog poj niam lub suab hais lus ntawm Persian keeb kwm. Nws translates li "muaj kev paub".

Danis. Tab sis nws yog ib qho adverb lub ntsiab lus kev paub nws tus kheej raws li xws li nyob rau hauv lub Persian lus.

Zamir. Yog txhais li "lub siab."

Zarif. Txiv neej lub npe, uas yog hu ua ib tug txiv neej maj, paub cai, yuav pab tau.

Idris. Lwm Arabic lo lus rau cov thwj tim.

Katib. Txiv neej daim ntawv - Katib. Qhov no Arabic lo lus hu ua cov neeg muab kev koom tes nyob rau hauv kev sau ntawv.

Nabib. Nyob rau hauv Arabic nws txhais tau tias "txawj ntse".

fwjchim luj kawg nkaus saum ntuj ceeb tsheej

Aybanu. Saum Ntuj Ceeb lub cev - es nquag npe uas hu npe Bashkir cov ntxhais. Zoo nkauj thiab contemporary, lawv muaj ib tug tshwj xeeb qhov chaw nyob rau hauv Onomasticon Bashkirs. Qhov no lub npe yog txoj nyob rau hauv nws muaj pes tsawg leeg. Lub ntsiab lus nws yog ua tau rau txhais cov kab lus "hluas nkauj, lub hlis no."

Aynur. Qhov no yog lub npe ntawm tus Arab-Tatar keeb kwm. Nws txhais tau tias "thaum hlis". Nws yuav ua tau tag nrho ob qho txiv neej thiab poj niam.

Aisylu. Qhov no hais txog poj niam Tatar lub npe uas nws lub ntsiab lus yuav coj cov lus "kev zoo nkauj, lub hlis no."

Aytugan. Tus txiv neej no lub npe, uas lus translates li "daim xibfwb."

Camara. Lwm hom lus hais ntawm daim voj voog npe. Nws translates li "kaj, zoo li ib lub hlis."

Nadzhmi. Nyob rau hauv Arabic txhais tau tias "lub hnub qub".