Grim Kaj ntug: kev ua si saib xyuas

Muaj ntau ntau ua si tej yaam num, uas yog tsis paub rau cov pej xeem. Tag nrho cov ntawm lawv yog poob ntawm cov high-profile xov xwm hais txog conceptual "tshiab" qhov chaw ntawm "tus neeg tua neeg Creed", "Fallout" thiab "Lub Witcher". Meanwhile, ib tug me ntsis-paub studio Crate Lom ze mas yuav kis tau tus txoj cai rau cov "engine" ntawm Titan Quest thiab plaub xyoos painstakingly ua hauj lwm nyob rau hauv qhov kev ua si Grim kaj ntug, ib tug txheej txheem cej luam ntawm qhov chaw uas koj muaj tam sim no thiab nyeem.

zaj dabneeg

Peb mam li pib zaj dab neeg nrog zaj dab neeg ntawm no zoo kawg li kev ua si. Tam sim ntawd nws yuav tsum tau muab sau tseg hais tias peb yuav soj ntsuam nrog ib hom ntawv nyeem Action RPG, thiab yog li, cia siab tias ib yam dab tsi supernatural yog tsis nqi nws. Developers yuav paub peb mus rau lub ntiaj teb no, daig nyob rau hauv lub Victorian era. Thiab txhua yam yog tsis muaj dab tsi, tab sis cov neeg uas ua ntawv yuav tsum tau tua cov neeg txawv teb chaws .... Nws nkawd mus yuav ib tug thawj lub tswv yim, tab sis nyob rau hauv kev xyaum nws yuav muaj tib lub monsters, lub npe hu rau peb rau lwm yam kev ua si.

Lub ntsiab kev txiav txim ntawm qhov kev ua si yuav siv sij hawm qhov chaw nyob ib ncig ntawm lub nroog ntawm "dab ntxwg nyoog lub tshuam", qhov twg peb hero tshwm raws li ib tug neeg tawg rog. Tab sis yuav ua li cas nws twb mus txog muaj, thiab zoo li cas coj mus rau qhov no?

Kev ua si Grim kaj ntug, ib tug saib xyuas ntawm cov uas koj yuav nyeem thaum pib tsis muab ib tug ntshiab lus teb. Screensaver ua anyhow thiab nco vague comics, menyuam hais tias nws mas hais tias nws mus txog yos hav zoov rau witches thiab wizards. Txawm li cas los, nws tsis yog.

Tib neeg nyob rau hauv nws nyob mus ib txhis quest rau kev txawj ntse yuav qhib ib tug portal rau lub ntiajteb sab hauv, thiab hu tawm lub creatures. Tab sis, raws li ib txwm, txhua yam mus awry, thiab cov neeg txawv teb chaws tawg free. Cov zajlus yog zoo li lub zoo-paub "Diablo", tab sis muaj los mus ua si ib feem peb quab yuam - lwm haiv neeg ntawm neeg txawv teb chaws hais tias, kom tsis txhob strengthening ntawm lawv cov tw, yuav rhuav tshem tib neeg. Yog li ntawd, noob neej tau raug ntes tau nyob rau hauv nruab nrab, thiab peb hero rau txuag nws.

gameplay

Ua tau, rau Grim Kaj ntug kev ua si saib xyuas yog tsis yuav tsum tau. Leveling koj tus ua cim yog kiag li borrowed los ntawm Titan Quest. Koj yuav tau xaiv ib tug specialization thiab mus rau nws cov xaiv txoj kev. Txawm lub icons rau lub depiction ntawm txawv.

Lub gameplay yog tsis ntau ntau ntau haiv neeg - khiav thiab Slash txhua yam uas tau txais nyob rau hauv txoj kev. Txaus siab yuav ua rau tsuas yog hais tias cov kev tshawb fawb rau cov ntawv hauv zos. Ntawm no, cov neeg uas ua ntawv maj paub lub keeb kwm ntawm lub ntiaj teb no yog poob.

Nyias, koj yuav xaiv tau ib tug system ntawm riam phom, uas, raws li lub developers lawv tus kheej, twb borrowed los ntawm lub zoo-paub "DotA". Yuav ua li cas qhov no txhais tau yog koj muaj peev xwm kawm rau lawv tus kheej, sim mus xyaum.

Lub tsuas pom qhov txawv feature yuav yog cov riam phom siv los ntawm lub players. Koj yuav tau txaus siab rau cov qhabnias muskets. Nov yog lub tswv yim no twb tau muab nyob rau hauv torchlight.

Ua tau, nws yuav tsum xaus lus tias tus developers twb tau coj mus rau lub gaming kev lag luam yog tsis muaj dab tsi tshiab, tov rau hauv ib txwm slashers yog tsis zoo tshaj plaws tswv yim los ntawm lwm yam gaming tej yaam num. Los ntawm txoj kev, lub siab tshaj plaws ua cim theem yog tas rau 40. Qhov no vwm me ntsis project, uas encroaches nyob rau sab saum toj ntawm "Diablo" thiab Titan Quest. Tab sis nyob rau hauv qhov kev ua si Grim kaj ntug, ib tug saib xyuas ntawm cov uas koj yuav nyeem ntawv, tsis disappointing finishes.

translation

Cov ntsiab teeb meem kev nyuaj siab los ntawm cov Lavxias teb sab-hais lus gamer - nws yog localization. Yog li ntawd qhov teeb meem yog ib qhov nyuaj rau xav txog tej yam qhov kev tso tawm. Tej zaum qhov no yog lwm tseem ceeb drawback Grim Kaj ntug. Txheej txheem cej luam ntawm Lavxias teb sab hais no tsis yog yuav los denigrate qhov kev ua si, peb cia li qhia rau koj qhov tseeb.

Lub fact tias cov neeg txhais lus teeb meem pib tam sim ntawd thiab tsis khiav tawm mus rau qhov kev tso tawm. Muaj ntau ntau cov teeb meem uas lawv hais thiab ua tsis tau tejyam.

• Nyob rau hauv lub introductory video yog tsis ua hauj lwm Lavxias teb sab ntawv nyeem. Yog li ntawd polotsenno kawm rau tom qab yuav tsis ua hauj lwm. Saib rau ib daim ntawv.
• Dialogues tsis ua hauj lwm thaum uas koj pib ib tug tshiab kev ua si. Localizer muaj mus txog rau lub thawj teleport, txuag thiab pib dua qhov kev ua si. Tom qab ntawd, kev sib tham nrog rau NPCs yuav tsum mus zoo.
• Thaum cov khau raj tshuaj ntsuam qhia "tswv yim" tsis haum nyob rau hauv ib tug kab, thiab muab lawv nyob rau hauv ob localizers tsis tau.

Raws li koj tau pom, Grim kaj ntug, ib tug saib xyuas uas tsis Bode zoo, yog "ib tug tsis ua hauj lwm" nyob rau ib feem ntawm kev loj hlob thiab localization.